The Complete Short Works of Georg EbersEbers, Georg
General
The Complete Short Works of Georg Ebers
Ebers, Georg
German fiction -- Translations into English
Jason stood directly opposite, and, while thus measuring each other with
their eyes, Semestre looked like a cautious cat awaiting the attack of
the less nimble but stronger shepherd's dog.
"You know," Jason began, "that when, long ago, we two, you as nurse
and I as steward, came to this place, our present masters' fine estates
belonged undivided to their father. The gods gave the old man three
sons. The oldest, Alciphron, whom you nursed and watched through his
boyhood, went to a foreign land, became a great merchant in Messina,
and, after his father's death, received a large inheritance in gold,
silver and the city house at the port. The country estates were divided
between Protarch and Lysander. My master, as the elder of the two,
obtained the old house; yours built this new and elegant mansion.
One son, the handsome Phaon, has grown up under our roof, while yours
shelters the lovely Xanthe. My master has gone to Messina, not only
to sell our oil and yours, but to speak to the guardian of a wealthy
heiress, of whom his brother had written. He wants her for Phaon's wife;
but I think Phaon was created for Xanthe and Xanthe for him. There's
nothing lacking, except to have Hymen--"
"To have Hymen unite them," interrupted Semestre. "There's no hurry
about heiresses; they don't let themselves be plucked like blackberries.
If she has scorned her country suitor, it may well seem desirable to
Protarch and all of you that Xanthe should prove more yielding, for then
our property would be joined with yours."
"It would be just the same as during Dionysius's lifetime."
"And you alone would reap the profit."
"No, Semestre, it would be an advantage to both us and you; for, since
your master had that unlucky fall from the high wall of the vineyard,
the ruler's eye is lacking here, and many things don't go as they
ought."
"People see what they want to see," cried Semestre. "Our estates are no
worse managed than yours."
"I only meant to say--"
"That your Phaon seems to you well fitted to supply my master's place. I
think differently, and, if Lysander continues to improve, he'll learn to
use his limbs again."
"An invalid needs rest, and, since the deaths of your mistress and mine,
quarrelling never ceases--"
"We never disturb the peace."
"And quarrelling is even more unpleasant to us than to you; but how
often the shepherds and vine-dressers fight over the spring, which
belongs to us both, and whose beautiful wall and marble bench are
already damaged, and will soon be completely destroyed, because your
master says mine ought to bear the expense of the work--"
"And I daily strengthen him in this belief. We repaired the inclosing
wall of the spring, and it's only fair to ask Protarch to mend the
masonry of the platform. We won't yield, and if you--"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account