The Confessions of a Caricaturist, Vol. 1Furniss, Harry
General
The Confessions of a Caricaturist, Vol. 1
Furniss, Harry
Cartoonists -- Great Britain -- Biography; Furniss, Harry, 1854-1925
If I am asked what is caricature, how can I define it? Ah, here it is
explained by some great authority--whom I cannot say, for I have it
under the heading of "Cuttings from Colney Hatch," undated, unnamed.
Kindly read it carefully:
[Illustration: THE STUDIO OF A CARICATURIST.]
"The word itself, 'caricature,' is related etymologically to our own
'cargo,' and means, in all Italian simplicity, a _loading_. So, then,
the finely analytical quality of the Italian intellect, disengaging the
ultimate (material) element out of all the (spiritual) elements of
pictorial distortion and travesty, called it simply a 'loading.' After
all, 'exageration' only substitutes the idea of mound, or _agger_ for
_carica_--the heaping up of a mound--for the common Italian word 'load'
or 'cartload.' One can easily understand how a cold, cynical, and hating
Neapolitan, pushed about by the police for a likeness much too like,
would shrug his shoulders, and say, possibly, the likeness was loaded.
But when we look at the character of the loading, there may be anything
there, from diabolical and malignant spite up to the simplest fun, to
say nothing of the almost impossibility of drawing the real truth, and
the almost necessary tendency to exaggerate one thing and diminish
another. But if the Italian mind, with a head to be chopped off by a
despot for a joke, discovered the colourless and impregnable word
'load,' the French _gamin_, on his own responsibility, hit upon the
identical word in French, namely, 'charge'--_une charge_ meaning both a
pictorial or verbal goak or caricature, and a load. When did the word
'caricature' first obtain in the Italian language, and how? When did the
word 'charge' acquire a similar meaning in France, and was it or not
suggested by the Italian word? But the thing caricature goes back to the
night of ages, and is in its origin connected with the subjective
risible faculty on the one side and the objective tendency to making
faces on the other. Curiously enough, the original German ideas of
caricature appear to have hinged precisely upon the distortion of the
countenance, since _Fratze_, the leading word for caricature, signifies
originally a grimace. Then we have _Posse_, buffoonery (Italian,
_pazzie_), which, without original reference to drawing, would exactly
express many of Mr. ----'s very exquisite drolleries, diving as they do
into the weirdest genius--conceptions of night and of day, of dawn and
of twilight--the mixture of the terrible, the grotesque, the gigantic,
the infinitely little, the animal, the beast, the ethereal, the divinely
loving, the diabolically cynical, the crawling, the high-bred, all in a
universal salmagundi and lobster nightmare, mixing up the loveliest
conceptions with croaking horrors, the eternal aurora with the
everlasting _nitschewo_ of the frozen, blinding steppe. Caricature! What
can we English call it?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account