The Confessions of Jean Jacques Rousseau — CompleteRousseau, Jean-Jacques
Philosophy
The Confessions of Jean Jacques Rousseau — Complete
Rousseau, Jean-Jacques
Authors, French -- 18th century -- Biography; Rousseau, Jean-Jacques, 1712-1778
circumstances which I collected by hurrying from place to place.
Provided with these materials I never once failed carrying to him on the
Thursday morning a rough draft of the despatches which were to be sent
off on Saturday, excepting the few additions and corrections I hastily
made in answer to the letters which arrived on the Friday, and to which
ours served for answer. He had another custom, diverting enough and
which made his correspondence ridiculous beyond imagination. He sent
back all information to its respective source, instead of making it
follow its course. To M. Amelot he transmitted the news of the court; to
M. Maurepas, that of Paris; to M. d’ Havrincourt, the news from Sweden;
to M. de Chetardie, that from Petersbourg; and sometimes to each of
those the news they had respectively sent to him, and which I was
employed to dress up in terms different from those in which it was
conveyed to us. As he read nothing of what I laid before him, except the
despatches for the court, and signed those to other ambassadors without
reading them, this left me more at liberty to give what turn I thought
proper to the latter, and in these therefore I made the articles of
information cross each other. But it was impossible for me to do the
same by despatches of importance; and I thought myself happy when M. de
Montaigu did not take it into his head to cram into them an impromptu
of a few lines after his manner. This obliged me to return, and hastily
transcribe the whole despatch decorated with his new nonsense, and honor
it with the cipher, without which he would have refused his signature. I
was frequently almost tempted, for the sake of his reputation, to cipher
something different from what he had written, but feeling that nothing
could authorize such a deception, I left him to answer for his own
folly, satisfying myself with having spoken to him with freedom, and
discharged at my own peril the duties of my station. This is what I
always did with an uprightness, a zeal and courage, which merited on his
part a very different recompense from that which in the end I received
from him. It was time I should once be what Heaven, which had endowed me
with a happy disposition, what the education that had been given me by
the best of women, and that I had given myself, had prepared me for,
and I became so. Left to my own reflections, without a friend or advice,
without experience, and in a foreign country, in the service of a
foreign nation, surrounded by a crowd of knaves, who, for their own
interest, and to avoid the scandal of good example, endeavored
to prevail upon me to imitate them; far from yielding to their
solicitations, I served France well, to which I owed nothing, and the
ambassador still better, as it was right and just I should do to the
utmost of my power. Irreproachable in a post, sufficiently exposed to
censure, I merited and obtained the esteem of the republic, that of all
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account