The Contemporary Review, Volume 36, November 1879Various
Philosophy
The Contemporary Review, Volume 36, November 1879
Various
Arts -- Periodicals; Literature -- Periodicals; Political science -- Periodicals
_Egyptian Traditions._--While the tradition of the Deluge holds so
considerable a place in the legendary memories of all branches of the
Aryan race, the monuments and original texts of Egypt, with their many
cosmogonic speculations, have not afforded one, even distant, allusion
to this cataclysm. When the Greeks told the Egyptian priests of the
Deluge of Deucalion, their reply was that they had been preserved from
it as well as from the conflagration produced by Phaëton; they even
added that the Hellenes were childish in attaching so much importance to
that event, as there had been several other local catastrophes
resembling it. According to a passage in Manetho, much suspected,
however, of being an interpolation, Thoth or Hermes Trismegistus had
himself, before the cataclysm, inscribed on stelæ in hieroglyphical and
sacred language the principles of all knowledge. After it the second
Thoth translated into the vulgar tongue the contents of these stelæ.
This would be the only Egyptian mention of the Deluge, the same Manetho
not speaking of it in what remains to us of his "Dynasties," his only
complete authentic work. The silence of all other myths of the Pharaonic
religion on this head render it very likely that the above is merely a
foreign tradition, recently introduced, and no doubt of Asiatic and
Chaldean origin. "Thus," says M. Maury, "the Seriadic land, where the
passage in question places these hieroglyphic columns, might very well
be no other than Chaldea. This tradition, though not in the Bible,
existed as a popular legend among the Jews at the beginning of our era,
which confirms our supposition; as the Hebrews might have learnt it
during the Babylonian captivity. Josephus tells us that the patriarch
Seth, in order that wisdom and astronomical knowledge should not perish,
erected, in prevision of the double destruction by fire and water
predicted by Adam, two columns, the one in brick, the other in stone, on
which this knowledge was engraved, and which subsisted in the Seriadic
country." This history is evidently only a variety of the Chaldean
legend of the terra-cotta tables bearing the divine revelations, and the
principles of all sciences which Êa ordered Khasisatra to bury before
the Deluge, "in the city of the Sun at Sippara," as we have had it above
in the extracts from Berosus.
Nevertheless, the Egyptians did admit a destruction by the gods of
primal men on account of their rebellion and their sins. This event was
related in a chapter of the sacred books of Thoth, those famous Hermetic
books of the Egyptian priesthood which are graven on the sides of one of
the inmost chambers of the funereal hypogeum of Seti the First at
Thebes. The text has been published and translated by M. Edouard
Naville.[55]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account