The Continental Monthly, Vol. 3 No 2, February 1863: Devoted To Literature And National PolicyVarious
History
The Continental Monthly, Vol. 3 No 2, February 1863: Devoted To Literature And National Policy
Various
Literature, Modern -- 19th century -- Periodicals; United States -- Politics and government -- 19th century -- Periodicals
Sir Isaac Newton, and I know not how many other philosophers, have been
made to learn by a current story how to bear coals--literally. A learned
man, it is said, being asked by a little girl for a live coal, offered
to bring her a fire shovel. 'It is not necessary,' replied the child,
and having laid cold ashes on her palm, she placed a glowing ember on
them and bore it away safely. 'With all my wisdom,' said the sage, 'I
should never have thought of that!' The jest is of mediaeval
antiquity--possibly pre-Latin--it was in later days, however, versified
by Schurrias--an extremely aged and dying woman being substituted for
the learned man.
'Nam nuda poteris ignea ferre manu?
Parva puella refert: mater, perizomate prunas
Portabo flammae ne nocuisse queant.
Quid facies igitur, Anus inquit? Serviet hicce
Mi cinis, illa refert; quo super hasce feram.
Mox exclamat Anus: disco, moriorque profecto.
En disco moriens quae latuere senem:
_O, ich lern und stirb_!'
A very great number of the 'good stories' current at the present day
with new names and faces, are to be found in the works of Rabelais, and
in the _Moyen Parvenir_, now generally attributed to him. It is almost
needless to say that few of these were however original with the great
French humorist. We find them in the Macaronics of Merlin Coccaius, and
in scores of older authorities. Still it must be borne in mind that a
similarity does not always establish an identity. There are few persons
who cannot cite some droll instance of a sharper or greedy fellow, who,
expecting an undeserved reward for some sham service, has found himself
drolly overreached. So Rabelais dresses up for us anew the fable of the
woodman, who, having lost his hatchet, and wearied Jupiter with prayers
for its recovery, was tempted by Mercury with a golden hatchet, and
asked if it were the missing article. He answering 'No,' received the
precious one for reward. Which being made known, excited great hopes
among his neighbors of becoming rich by the same means:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account