The Cornhill Magazine (vol. XLI, no. 245 new series, November 1916)Various
History
The Cornhill Magazine (vol. XLI, no. 245 new series, November 1916)
Various
England -- Periodicals; English literature -- Periodicals; Short stories, English -- Periodicals
The multiplicity and individualism of English surnames form a strange
contrast to the tautology of Wales, the Scottish Highlands, and some
parts of Southern Scotland, where, with rare exceptions, a name alone
means nothing. Great numbers of English names carry of themselves
distinction, though the possession of them may sometimes be accidental;
or again, when among the early American colonists you find such names as
Baskerville, Fettiplace, or Champernowne, if you know your England at
all, you know for a certainty who they are and whence they came. But the
bulk of English surnames have no particular social significance one way
or the other, though many at once proclaim their county, particularly
in the lower ranks of life, which have shifted less. Upon the whole our
names are perhaps not very sonorous or inspiring. Some are hideously
ugly, while many seem of themselves to preclude the possibility of gentle
blood, though this is never a safe assumption. Constantly in remote
country churches one finds the place of honour among the dead occupied
for two or three centuries by a name that seems curiously ill-assorted
with broad acres and coat armour. Sometimes it may be a long extinct one
whose place knows it no more; or again, one of those still surviving
families that have flourished in respectable obscurity, but in local
regard, for centuries without ever catching the public ear, or perhaps
even the ear of the next county but one!
Now Prodgers was once upon a time the supreme conception of a comical
vulgarian with Mr. Punch. But the only Prodgers I ever heard of in real
life was that ancient family of Wernddu and Gwernvale in Monmouthshire,
now extinct or territorially so. Their traditional quarrel with their
cousins the Powells of Perther on the score of family precedence led to a
well-known humorous incident, which illustrates in entertaining fashion
the passion of Welshmen for these things as opposed to the comparative
apathy of their Saxon neighbours. The once contemned cockney pseudonym of
_Punch_ is of course a corrupted Welsh name (Ap-Rodger), and curiously
rare: one of the very few, in fact, that of itself would suggest gentle
blood. Rodgers were evidently scarce when the Welsh in the sixteenth
century found the inconvenience of pedigree nomenclature and adopted
the Christian name of their father (usually) as a permanent surname,
rejecting the picturesque suggestion, as it is said, of Henry VIII. that
the names of their estates or farms should be adopted; the consequence
being that both have to be used to-day in most Welsh counties, on every
occasion, from sheer necessity.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account