_Doc. de Indias_, XIV, 265–279. Instruccion para el factor, por el Rey, pp. 265–269. Apparently an early copy of a fragment of the _Naufragios_. [p602] — Relation et naufrages d’Alvar Nuñez Cabeça de Vaca—Paris, 1837. This French translation of the _Navfragios_ forms volume VII of Ternaux’s _Voyages_. The _Commentaires_ are contained in volume VI. The translation is from the 1555 edition. — Relation of Alvar Nuñez Cabeça de Vaca, translated from the Spanish by Buckingham Smith.—New York, 1871. This English translation was printed at Washington in 1851, and was reprinted at New York, with considerable additions and a short sketch of the translator, shortly after Mr Smith’s death. Chapters XXX–XXXVI were reprinted in an _Old South Leaflet_, general series, No. 39, Boston. — Relation of what befel the persons who escaped from the disasters that attended the armament of Captain Pamphilo de Narvaez on the shores and in the countries of the North. _Historical Mag._ (Sept.–Dec., 1867), XII, 141, 204, 267, 347. Translated and condensed from an account printed in Oviedo’s _Historia General_, Lib. XXXV, cap. i–vi, which was sent to the Real Audiencia of Sancto Domingo by the four survivors of the expedition. See Introduction, p. 349 _ante_. — Capitulacion que se tomó con Alvar Nuñez Cabeza de Vaca.—Madrid, 18 Marzo, 1540. _Doc. de Indias_, XXIII, 8–33. Cabrillo, Juan Rodriguez. _See_ Paez, Juan. Camus, Armand Gaston. Mémoire sur la collection des grands et petits voyages (de Théodore de Bry).—Paris, Frimaire an XI (1802). For “Cornado,” see p. 176. Cartas de Indias. Publícalas por primera vez el Ministerio de Fomento.—Madrid, 1877. This splendid volume contains 108 letters, 29 of which are reproduced in facsimile, written from various portions of Spanish America during the XVI century. The indices contain a large amount of information concerning the people and places mentioned. Cartas de Religiosos de Nueva España. 1539–1594.—México, 1886. Volume I of Icazbalceta’s _Nueva Colección_. The 26 letters which make up this volume throw much light on the early civil and economical as well as on the ecclesiastical history of New Spain. The second volume of the _Nueva Colección_, entitled _Códice Franciscano Siglo XVI_, contains 14 additional letters. Castañeda, Pedro de. Relacion de la jornada de Cibola conpuesta por Pedro de Castañeda de Naçera donde se trata de todos aquellos poblados y ritos, y costumbres, la cual fue el año de 1540.