The Cradle of Mankind; Life in Eastern KurdistanWigram, W. A. (William Ainger)
History
The Cradle of Mankind; Life in Eastern Kurdistan
Wigram, W. A. (William Ainger)
Kurdistan -- Description and travel; Kurds
Now the previous autumn, on their downward journey, the Heriki had
lifted two or three thousand sheep belonging to some Christian villages.
The villagers appealed to the English, and the English to the
Government; but of course there was not the least chance of obtaining
any redress. The following spring, however, when the Heriki were nearly
due again, we received a visit from the Sheikh of Barzan, who himself
(though he did not say so) seemed to have a crow to pick with the tribe.
"See here, Effendim," he argued; "the _Hukumet_ can never get those
sheep for you. We know they haven't got troops enough to get their own
taxes this year. Now supposing it were suggested to the _Vali_ that _I_
should be appointed to collect those taxes. Perhaps it is even possible
I might get back some of the sheep."
The Effendi shrugged his shoulders, and did not think much would come of
it; but the astute old _Vali_ of Mosul saw the humour of the notion at
once. It was quite true he had given up hope of getting the Heriki's
taxes. He even anticipated difficulty in getting the Sheikh of Barzan's.
This scheme would lubricate the bearings most admirably in both
directions: and the Sheikh was appointed tax-collector _pro hac vice_ by
return of post.
The Heriki came down to their bridge, rejoicing to find it unoccupied.
They crossed, and pushed on to Suryi, and the Sheikh broke down the
bridge behind. They entered the Oramar valley; and a few miles up they
found the "Boys of the Belt" barring it, with the Sheikh's _Ban_ and
_arrière Ban_ posted on the crags around them; and received a polite
demand-note from his Holiness the _Fermier Général_ requesting immediate
payment of taxes, sheep, _and costs_.
Even a Government regiment could hardly have got so much without
fighting; but the Sheikh had thrown his net so deftly that his captives
could not even kick. There was nothing for it but to pay, and look
pleasant, and this the Heriki chiefs did with what grace they could. We
confess that we doubt grievously whether any large percentage of sheep
got back to their original owners; but all the country was jubilant to
see the original biters so badly bit.
We held our course up the valley for about three hours--and a bittock;
and at this point Ibrahim the Erdilite cheerfully observed that we were
just half way. As he had previously assured us that the total distance
was three hours we were provoked to "pour cold words on him." All sorts
of things get "poured" in Syriac: you "pour" your guest into bed; you
"pour" your enemy into prison;[90] you "pour a howl" at a man when you
shout at him from a distance; and to "pour cold words" upon him is to
"give him a bit of your mind." However, we could not blame poor Ibrahim
very severely for a fault which he shares with all his nation--a total
inability to conceive any measurement of time.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account