Zinaida looked sadly after the police sergeant. Coarse recollections
of former days revived in her soul, now full of delicious soothings of
a different, blessed existence created by Trirodov in the quiet
coolness of the beloved wood. Then Zinaida sighed as if awakened from
a midday nightmare. She went quietly her own way.
In the course of several days Trirodov’s colony was visited by the
Commissary of the police. He comprehended and considered the chaste
world of the Prosianiya Meadows in the same way as the illiterate
sergeant. Only this consideration expressed itself in a milder form.
The Commissary of the police tried to be very amiable. He paid awkward
compliments to Trirodov and his instructresses. But when he looked at
the instructresses the Commissary smiled as detestably as the
sergeant. His small, narrow eyes, which resembled those of a Kalmyk,
became oily with pleasure. His cheeks became covered with a brick-red
ruddiness.
When the girls walked off to one side he gave a wink at Trirodov in
their direction, and said in a _sotto voce_:
“A flower garden, eh?”
Trirodov looked severely at the Commissary, who became flustered and
rather angry. He said:
“I have come to you, I’m sorry to say, on unpleasant business.”
Indeed, he came under the pretext of discussing the arrangements of
Egorka’s position. Incidentally, he hinted that the illegal opening of
Egorka’s grave might give cause to an official investigation. Trirodov
gave the Commissary a bribe and treated him to lunch. The Commissary
of the police left in high spirits.
At last Trirodov had a visit from the Captain of the police. He had a
gloomy, inaccessible look. He began quite bluntly about the illegal
digging up of Egorka’s grave. Trirodov said:
“Surely it was impossible to leave a live boy to suffocate in a
grave.”
The Captain replied in a rather austere voice:
“You should have notified the Prior of the cemetery church of your
suspicions. He would have done all there was to be done.”
“But think how much time would have been lost in going after the
priest,” said Trirodov.
The Captain, without listening, replied:
“It’s irregular. What would become of us if every one should take it
into his head to open up graves! A chap might do it to steal
something, and when he’s caught he might say that he’s heard the
corpse was alive and turning in its grave.”
“You know very well,” retorted Trirodov, “that we didn’t go there with
the object of robbery.”
But the Captain reiterated harshly and sternly:
“It’s irregular.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account