Walking back to his billet, he had once more that sensation of escape. Was he really going to get away from that business, this time, for ever? True, Mademoiselle Vanderlynden seemed little enough inclined to be vindictive. He could not help feeling that her view of the affair was after all reasonable and just. She bore no malice, she wanted things put right. Money would do it. She was going to get the money, or so she seemed to think. She had no animus against the man who had broken a piece of her property. She had neither animus against nor consideration for himself, the representative of the British Army, who had so signally failed to hasten the question of compensation. She took it all as part of the War, and she was seeing it correctly. It was the British Army that had done it. Her home, where she was working so peacefully in 1914, had become first a billet, then all but a battlefield. The Crime at Vanderlynden’s was the War, nothing more nor less. That was exactly what he felt about it. No damage had been done to any furniture or valuables that he owned, but he had still to get out of it with his body intact, and resume the broken thread of existence, where it had been snapped off, all those four years ago. True he had not been badly paid, but he had taken a considerable risk--it was much more dangerous to be an officer than a private, more dangerous to be a private than a civilian. She had gauged the whole thing correctly, right down to the necessarily slow and complicated process of getting it adjudicated by some set of fellows down by the coast, who ran these things off by the hundred and had a whole set of rules that had to be complied with. He turned at the end of the farm road and took a look back at the old place. There were worse billets than the Spanish Farm and people more awkward to deal with than the Vanderlyndens. In the Somme he had come across farms where they charged you for the water and people who removed everything right down to the bedsteads. Vanderlynden had only wanted to be paid for what was wantonly damaged. They were French, you couldn’t expect them to be sympathetic about other people’s mules. What a queer world it was, he would never have suspected all the crotchets that human nature could present, had he not been thrust nose-foremost into this infernal show. All his philosophy forsook him, however, on entering the billet where his company was lodged. The woman had been selling not merely beer, which was connived at, but spirits, to the men. Two of them had got “tight” and had been arrested, and he would have them up before him in the morning. Then there would be the question as to where she got the spirits from, whether some Quartermaster-sergeant had been making away with the rum, or whether she had induced some one to buy it for her at the Expeditionary Force Canteen. It all came back to the same thing. Men kept under these conditions too long.