The Dabistán, or School of manners, Volume 1 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Religion
The Dabistán, or School of manners, Volume 1 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Iran -- Religion; Religions
The first who took the title of _khalif_, that is
“lieutenant of the Prophet,” was _Abdallah_, better known by
the name of ابو بِکْر, _Abúbeker_, “Father of the Virgin,”
so called because Aíshá, his daughter, was the only one of
Mohammed’s wives who had not been before married to another
man. He was also distinguished by the title of صديق _sadik_,
or “the faithful witness,” given to him because he, the
first Muselman after Mohammed’s preaching, attested the
miracle of the Prophet’s ascension to heaven. It was he who
collected the verses of the Koran, which were written upon
separate leaves, into one volume, called _Almoshaf_, “the
book by excellence,” the original text of which was
deposited in the hands of Hafsat, daughter of Omar and widow
of Mohammed. After a reign of two years and three months, he
died in the year 13 of the Hejira, 634 A. D., not without
having named his successor.
This was _Omar Ben al-Khetab_, known under the title of
فاروق, _fárúk´_, “the separator,” so called by Mohammed,
because he had separated the head from the body of a
Muselman who, not satisfied with the decision which the
Prophet had given in a law-suit, came to submit the case to
Omar’s revision. Under Abubeker’s khalifat, Omar acted as
chief of justice, or chancellor. As khalif he was the first
who took the title of امير ألمومنين, _Emir al-Múmením_,
“prince or commander of the faithful,” which title devolved
to all his successors. He conquered Syria, Chaldæa,
Mesopotamia, Persia, and Egypt, and built the town of
Bassora at the mouth of the Tigris, in order to prevent the
Persians from taking the route to India by the gulph of
Persia. After a reign of ten years he was killed by the hand
of a Persian slave, who, having complained of his master’s
cruelty to him, did not receive the expected redress. Omar,
a judge cruel but just, would not fix the right of
succession upon his son, but wishing to keep the khalifat
elective, named six persons, called اهل الشوري, _ahel
al-shurah_, “people of council,” who should choose a khalif
among themselves.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account