The Dabistán, or School of manners, Volume 1 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Religion
The Dabistán, or School of manners, Volume 1 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Iran -- Religion; Religions
Although this be not destitute of religious observances, yet we find
scarce any painful austerity recommended. The twenty-fifth gate of
Zoroaster contains the remarkable precept: “Know that in thy faith
there is no fasting except that of avoiding sin: in which sense thou
must fast the whole year.”[122] The ancient Mahabadian religion,
although adulterated before, during, and after Zoroaster’s life, seems
to have never lost its grave character and solemnity. In the
Zand-books known to us, no trace of temples, altars, or religious
symbols exist. Herodotus knew of none; the fire-places were upon a
desert place, or upon mountains; the fire upon the ground. Upon the
Persian monuments which time has spared, upon the walls of the
thousand-pillared palace of Isfahan, and upon those of the Royal tombs
we see no idols, but priests and kings, performing the sacrifice of
fire before their _fervers_, “ideals of virtue and sanctity,” and
other actions rather of a political than religious character. The
pyræa, round and concave, represented the vault of heaven. Nevertheles
other accounts permit us to believe, that, by association with other
nations; most likely by the introduction of sculpture, architecture,
and painting; and, as the Dabistán expressly says, by the use of
symbolical language: a superstitious worship of sacred places and
symbolic images gained a great ascendancy.
This religion prevailed during the times of the Kayanian kings from
Gushtasp to Dara the Second, during more than two centuries. After the
conquest of Persia by Alexander, a political and religious revolution
took place in this country, and extended to Greece, where, according
to the commentary of the Desátir, the creed of the _Gushaspians_ was
introduced. This is declared to be a medium between the _Illuminated_
and the _Rationalists_, perhaps the same which the Dabistán calls the
faith of the _Beh-dinians_, “professors of the better religion.” So
much is avowed by Philo, Plinius, and others――and we have reason to
lay stress upon this avowal――that at one time the so called barbarians
were reckoned to be more wise and virtuous than the Greeks. During the
Ashkanian dynasty (from the third century B. C. to the end of the
second after our era), the people conformed to the _Kah-zand_, that
is, yielded to the superstition, which the figurative language was apt
to suggest. Ardeshir, the first Sassanian, in the beginning of the
third century A. D.; endeavored to re-establish the ancient religion;
but, after his reign of forty years, the Kah-zand took and kept the
ascendancy, until the Persian empire fell before the overwhelming
power of the Muhammedans. The Mah-zand was lost during the domination
of the intolerant invaders, Greeks, Arabs, and Turks; the Kah-zand
still remains in some of its parts, whilst many others were lost in
the successive disorders of the state.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account