The Dabistán, or School of manners, Volume 1 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Religion
The Dabistán, or School of manners, Volume 1 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Iran -- Religion; Religions
The fifteenth and last section of the first chapter treats of
_Mazdak_, who lived in the fifth century of our era. We are informed
of the existence of a book, called _Desnak_, which the author of the
Dabistán saw, and which contains the doctrine of this reformer. This
was nothing else than the Zoroastrian system about the two principles,
_Yezed_, “God” or “light,” and _Ahriman_, “agent of evil” or
“darkness,” with a few peculiarities which did not destroy the
fundamental principles of the original religion. But, it was the
ethical part of his doctrine which at first caused a great revolution,
and at last the destruction of the teacher and his numerous disciples,
Mazdak bade all men to be partners in riches and women, just as they
are of fire, water, and grass; private property was not to exist; each
man to enjoy or to endure, in his turn, the good and bad lots of this
world. To this strange doctrine may be perhaps applied the saying of a
great bishop (Bossuet): that “every error is but an abuse of some
truth.” To prevent an excessive inequality of fortunes in society was
the object towards which celebrated ancient legislators tended, and
for which frequently wishes were expressed, reforms projected, and
politico-philosophical romances[123] composed by well-meaning and
respectable persons. It is therefore to a natural, but dangerous
propensity of the human mind, that we ought to refer Mazdak’s bold and
for some time too successful attempt, as well as all the doctrines of
the same tendency, which before and after him were and will henceforth
be proposed.
I have now terminated the general review of what the first chapter of
the Dabistán, and the first volume of the English translation contain,
concerning the most ancient dynasties, religions, and political
institutions of Persia.
[97] See page 70.
[98] See vol. I. p. 211 _et seq._
[99] See sir John Malcolm’s History of Persia. Ferdusi
counts 304 years from Alexander’s death to the beginning of
Gushtasp’s reign; but he assigns to the latter 120, and 112
to that of his successor _Bahman Arjer_, or _Ardishir diraz_
(Artaxerxes longimanus). These two reigns might have
comprised those of several others not mentioned by Ferdusi.
[100] The duration of the whole Kayanian dynasty is stated
by the Orientals (see vol. I. p. 31, note 1 of this work) to
be 704 years in 10 reigns; according to Occidental
historians, it is only 380 years in 18 reigns. The first
statement is evidently erroneous as to the small number of
kings, but it is not decided that it is equally so as to the
duration of the whole dynasty. The error is more likely to
be in the list of the kings than in the whole period of
their reigns. May I be permitted to refer to my discussion
upon the chronology of the _Rajatarangini_ (vol. II. p. 387)?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account