The Dabistán, or School of manners, Volume 1 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Religion
The Dabistán, or School of manners, Volume 1 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Iran -- Religion; Religions
After the first labors, came rest, during which the genius of the
Arabs turned to persevering study, deep speculation, and noble
ambition: this was the scientific age of the Arabs, which began in the
middle of our eighth century, and was most conspicuous in the old
seats of learning, Babylonia, Syria, Egypt, Persia, and India. But in
the numerous schools rose violent schisms and bloody contests between
philosophy and religion. In the mean time the khalifs, by becoming
worldly sovereigns, had lost their sacred character, and were in
contradiction with the principle of their origin. The crusades of the
Christians, by reviving their martial energy, maintained for some time
the vacillating power of the Khalifs, but their vast and divided
empire, assailed by Pagan nations, first in the West in 1211, and
forty-seven years afterwards in the East, fell in 1258 of our era.
Muhammedism however revived in the barbarous and energetic conquerors,
Turks, Seljuks, Albanese, Kurds, Africans, who were drawn into its
circle; and science was again cultivated in Tunis, Bulgaria, and
India.
I thought necessary to draw this rapid historical sketch, because
within its outlines is contained the account of the Muhammedan sects
as given in the text of the Dabistán.
Mohsan Fani himself lived in the age of general decline of
Muhammedism. He exhibits in the sixth chapter the religion of his own
nation: we may expect that he will be true and accurate. He divides
the chapter into two sections: the first treats of the creed of the
Sonnites; the second, of that of the Shiâhs. These are the two
principal sects of the Muhammedans, but divided into a number of
others, exceeding that of seventy-three, which Muhammed himself has
announced, and consigned, all except one, to eternal damnation. This
one was that of the _sonnah_ “the traditional law,” or _Jamaât_, “the
assembly.” The Dabistán explains this religion in a manner which, to
Muhammedans, might appear sufficiently clear, in spite of digressions
and want of order in the arrangement of the matter; but an European
reader will desire more light than is afforded in the text, and feel
himself perplexed to understand the meaning of frequent technical
terms, and to connect the various notions disseminated in an unequal
narrative――now too diffuse, now too contracted. The following are the
principal features of the long account of Muhammedism contained in the
Dabistán.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account