The Dabistán, or School of manners, Volume 3 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Religion
The Dabistán, or School of manners, Volume 3 (of 3): translated from the original Persian, with notes and illustrations
Iran -- Religion; Religions
Then the earth of darkness shall be changed into the world of light,
and the heaven of nature into the sphere of spirits:
“On the day on which the earth shall be changed for another
earth, as well as the heavens; and it shall then be known
that there is but one God, the Almighty.”
The obscuration of the stars, and the extinction of the sun’s and the
moon’s light are interpreted, that the stars signify the external and
internal senses, each of which is in its corresponding sign in heaven;
the spirit of animals and the light of the moon are referred to the
light of the soul; as the human soul has in fact no light of its own,
but solicits an abundant loan of it from the sun of reason, and
diffuses it according to its own deficiency. It is said, that when the
human soul manifests itself, then sensuality remains out of its action;
“When the stars shall be obscured;”
And when the light of reason breaks forth, then the human soul also is
dismissed from its action, and when the benefitted unites with the
benefactor, then an incomparable form shows its face;
“He reunited the sun and the moon.”
And when the light of God shines forth, that is, when “knowledge is
infused,” which is equivalent to revelation, manifesting itself, then
reason and sight are removed from the action, which they call
“When the sun shall be folded up.”[122]
There are fifty stations in the field of judgment:
“Present is the Creator and the master;
At every station another question;
Whoever gives his answer with justness
Shall reach his station with rapidity.”
The stations are in their order as follows: five external and five
internal senses; seven powers of passion and lust; three spirits of
nature, that is, of minerals, vegetables, and animals; four humors;
three kingdoms of nature; four elements; eight temperatures; seven
forms of imagination; the other four will be stated on another
occasion.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account