It was only natural that Miss Duncan’s laureated appearances in various
European cities quickly found followers and imitators. The best known
exponent of Duncan’s naturalism has been Miss Maud Allan, a talented
Canadian girl, whose dancing in England has made her a special favorite
of the London audiences, before whom she first appeared in 1908. How
favorably she was received by the English audiences is evident from
the fact that the late King Edward invited her to dance for him at
Marienbad. Like Miss Duncan, Maud Allan has danced mostly barefoot, her
body slightly clothed in a loose Greek drapery. The most sensational
in Miss Allan’s repertoire has been the ‘Vision of Salome,’ compiled
from passages from Richard Strauss’ opera, in which she has tried to
give the impression of the ghastly Biblical tragedy by means of plastic
pantomime and dancing. Among her artistically successful dances has
been the Grieg _Peer Gynt_ suite, of which the London critics speak
as of ‘a beautiful art of transposition.’ ‘The faithfulness with
which her movements follow the moods of the composer is probably only
fully realized by those who are musicians as well as connoisseurs of
dance. Her translation of music has not seldom the rare quality of
translations of being finer than the original, and there are not a few
who, when they hear again, unaccompanied, the music which her dancing
has ennobled, will be conscious of a sense of incompleteness and loss,’
writes an English dance authority of her art.
Isadora Duncan’s naturalism has probably made the most powerful direct
impression upon German aspirants, first, through the school of dancing
of Isadora’s sister, Elisabeth, and second, through the pretended
appeal to the moods by means of classic ideals, and yet requiring
comparatively little technique. Assiduously as a German student will
practice in order to acquire the most perfect technique for being
an artist, musician, singer or architect, he lacks the painstaking
persistency of a Russian, Hungarian, Bohemian or Spaniard in acquiring
a thorough technique for his dance. He is inclined to interpret music
by means of the most easily acquired technique, such as seemingly the
naturalistic school requires. For this very reason, Miss Duncan has
been the greatest dance genius for the Germans, as that is so clearly
to be seen in the excellent work of Brandenburg, _Der moderne Tanz_.
This book from the beginning to the end, written in a fine poetic
prose, is a eulogy of Duncan’s naturalism, and an elaborate display
of the minutest pretty moves of the German exponents of the movement.
Among the praised geniuses of Brandenburg are the sisters Wiesenthal,
who attracted widespread attention in some of Max Reinhardt’s
productions.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account