Denmark -- History -- To 1241; Folklore -- Scandinavia
"While Hythin sweeps the sea and cleaves the ravening tide, his serf
drinks out of gold and licks the cups of milk. Best is the estate of the
slave on whom waits the heir, the king's son, for their lots are rashly
interchanged." Next, after the birds had sung, a belt fell from on high,
which showed writing to interpret the song. For while the son of Hythin,
the King of Tellemark, was at his boyish play, a giant, assuming the
usual appearance of men, had carried him off, and using him as an
oarsman (having taken his skiff over to the neighbouring shore), was
then sailing past Fridleif while he was occupied reconnoitering. But the
king would not suffer him to use the service of the captive youth, and
longed to rob the spoiler of his prey. The youth warned him that he
must first use sharp reviling against the giant, promising that he would
prove easy to attack, if only he were assailed with biting verse. Then
Fridleif began thus:
"Since thou art a giant of three bodies, invincible, and almost reachest
heaven with thy crest, why does this silly sword bind thy thigh? Why
doth a broken spear gird thy huge side? Why, perchance, dost thou defend
thy stalwart breast with a feeble sword, and forget the likeness of thy
bodily stature, trusting in a short dagger, a petty weapon? Soon, soon
will I balk thy bold onset, when with blunted blade thou attemptest war.
Since thou art thyself a timid beast, a lump lacking proper pith, thou
art swept headlong like a flying shadow, having with a fair and famous
body got a heart that is unwarlike and unstable with fear, and a spirit
quite unmatched to thy limbs. Hence thy frame totters, for thy goodly
presence is faulty through the overthrow of thy soul, and thy nature in
all her parts is at strife. Hence shall all tribute of praise quit
thee, nor shalt thou be accounted famous among the brave, but shalt be
reckoned among ranks obscure."
When he had said this he lopped off a hand and foot of the giant, made
him fly, and set his prisoner free. Then he went straightway to the
giant's headland, took the treasure out of his cave, and carried it
away. Rejoicing in these trophies, and employing the kidnapped youth
to row him over the sea, he composed with cheery voice the following
strain:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account