The Deipnosophists; or, Banquet of the Learned of Athenæus, Vol. 1 (of 3)Athenaeus, of Naucratis
General
The Deipnosophists; or, Banquet of the Learned of Athenæus, Vol. 1 (of 3)
Athenaeus, of Naucratis
Civilization, Greco-Roman; Dinners and dining -- Greece; Greece -- Social life and customs; Homosexuality -- Greece
But for me it would be much better to sup as the men are represented as
supping in the banquet given by Parmeniscus the Cynic, than to come
hither and see everything carried round us as if we all had fevers. And
when we laughed at this, one of us said,--But my most excellent fellow,
do not grudge giving us the account of that Parmeniscean banquet. And
he, raising himself up, said--
I swear to you most solemnly, my friends,
according to the words of the sweet Antiphanes, who, in the Woman given
in Marriage, said--
I swear to you, O men, by the god himself,
From whom the joys of drunkenness and wine
Do come to mortal men, that I prefer
This happy life which here is mine at present,
To all the splendid pomp of king Seleucus.
'Tis sweet to eat e'en lentils without fear,
But sad to sleep on down in daily terror.
45. But Parmeniscus began in this manner--"Parmeniscus to Molpis,
greeting,--As I have often in my conversations with you talked about
illustrious invitations and entertainments, I am afraid lest you should
labour under such a plethora as to blame me; on which account I wish to
make you a partaker in the feast which was given by Cebes of Cyzicus.
Therefore, having first taken a drink of hyssop, come at the proper hour
to the feast. For at the time when the festival of Bacchus was being
celebrated at Athens, I went to sup with him; and I found six Cynics
sitting at table, and one dog-leader, Carneus the Megarian. But, as the
supper was delayed, a discussion arose, what water is the sweetest. And
while some were praising the water of Lerna, and some that of Pirene,
Carneus, imitating Philoxenus, said--That is the best water which is
poured over our hands. So then when the tables were laid we went to
supper,
And much pulse porridge then we ate, but more did still flow in.
Then again lentils were brought on the table steeped in vinegar; and
that child of Jupiter laid his hands on them and said--
Jove, may the man who made these lentils grow,
Never escape thy notice or thy memory.
And then some one else immediately cried out--
May a lentil deity and a lentil fate seize you.
But to me may there be, according to the words of the comic poet
Diphilus, which he uses in his Peliades--
_A._ A flowery supper very sumptuous,
A bowl quite full of pulse for every man.
_B._ That first part is not flowery.
_A._ After that
Let a saperdes dance into the middle,
A little strong to smell.
_B._ That is a flower
Which soon will drive the thrushes all away.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account