The Deluge: An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. Vol. 1Sienkiewicz, Henryk
History
The Deluge: An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. Vol. 1
Sienkiewicz, Henryk
Historical fiction; Poland -- History -- John II Casimir, 1648-1668 -- Fiction
"Of course!" said Pan Michael. "Now he will laugh at Kovalski to the
end of his life; and God guard a man from coming under his tongue, for
there is not a sharper in the Commonwealth. And when he begins, as is
his custom, to color his speech, then people are bursting from
laughter."
"But you say that in need he can use his sabre?" asked Stankyevich.
"Of course! He slew Burlei at Zbaraj, in view of the whole army."
"Well, God save us!" cried Stankyevich, "I have never seen such a man."
"He has rendered us a great service by his escape," said Oskyerko, "for
he took the letters of the hetman, and who knows what was written in
them against us? I do not think that the Swedish commandant at Birji
will give ear to us, and not to Kovalski. That will not be, for we come
as prisoners, and he as commanding the convoy. But certainly they will
not know what to do with us. In every case they will not cut off our
heads, and that is the main thing."
"I spoke as I did merely to confuse Kovalski completely," said Mirski;
"but that they will not cut off our heads, as you say, is no great
consolation, God knows. Everything so combines that it would be better
not to live; now another war, a civil war, will break out, that will be
final ruin. What reason have I, old man, to look on these things?"
"Or I, who remember other times?" said Stankyevich.
"You should not say that, gentlemen; for the mercy of God is greater
than the rage of men, and his almighty hand may snatch us from the
whirlpool precisely when we least expect."
"Holy are these words," said Pan Yan. "And to us, men from under the
standard of the late Prince Yeremi, it is grievous to live now, for we
were accustomed to victory; and still one likes to serve the country,
if the Lord God would give at last a leader who is not a traitor, but
one whom a man might trust with his whole heart and soul."
"Oi! true, true!" said Pan Michael. "A man would fight night and day."
"But I tell you, gentlemen, that this is the greatest despair," said
Mirski; "for every one wanders as in darkness, and asks himself what to
do, and uncertainty stifles him, like a nightmare. I know not how it is
with you, but mental disquiet is rending me. And when I think that I
cast my baton at the feet of the hetman, that I was the cause of
resistance and mutiny, the remnants of my gray hair stand on my head
from terror. So it is! But what is to be done in presence of open
treason? Happy are they who do not need to give themselves such
questions, and seek for answers in their souls."
"A leader, a leader; may the merciful Lord give a leader!" said
Stankyevich, raising his eyes toward heaven.
"Do not men say that the voevoda of Vityebsk is a wonderfully honest
man?" asked Pan Stanislav.
"They do," replied Mirski; "but he has not the baton of grand or full
hetman, and before the king clothes him with the office of hetman, he
can act only on his own account. He will not go to the Swedes, or
anywhere else; that is certain."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account