The Deluge: An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. Vol. 2Sienkiewicz, Henryk
History
The Deluge: An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. Vol. 2
Sienkiewicz, Henryk
Historical fiction; Poland -- History -- John II Casimir, 1648-1668 -- Fiction
The chief butler brought now two goblets of Venetian crystal of such
marvellous work that they might pass for the eighth wonder of the
world. The crystal, bored and polished to thinness during whole years,
perhaps, cast real diamond light. On the setting great artists of Italy
had labored. The base of each goblet was gold, carved in small figures
representing the entrance of a conqueror to the Capitol. The conqueror
rode in a chariot of gold on a street paved with pearls. Behind him
followed captives with bound hands; with them a king, in a turban
formed of one emerald; farther followed legionaries with eagles and
ensigns. More than fifty small figures found room on each base,—figures
as high as a hazel-nut, but made so marvellously that the features of
the faces and the feelings of each one could be distinguished, the
pride of the victors, the grief of the vanquished. The base was bound
to the goblet with golden filigree, fine as hair bent with wondrous art
into grape leaves, clusters, and various flowers. Those filigree were
wound around the crystal, and joining at the top in one ring formed the
edge of the goblet, which was set with stones in seven colors.
The head butler gave one such goblet to the king and the other to the
marshal, both filled with Malvoisie. All rose from their seats; the
marshal raised the goblet, and cried with all the voice in his breast,—
“Vivat Yoannes Casimirus Rex!”
“Vivat! vivat! vivat!”
At that moment the guns thundered again so that the walls of the castle
were trembling. The nobles feasting in the second hall came with their
goblets; the marshal wished to make an oration, but could not, for his
words were lost in the endless shouts: “Vivat! vivat! vivat!”
Such joy seized the marshal, such ecstasy, that wildness was gleaming
in his eyes, and emptying his goblet he shouted so, that he was heard
even in the universal tumult,—
“_Ego ultimus_ (I am the last)!”
Then he struck the priceless goblet on his own head with such force
that the crystal sprang into a hundred fragments, which fell with a
rattle on the floor, and the head of the magnate was covered with
blood. All were astonished, and the king said,—
“Lord Marshal, we regret not the goblet, but the head which we value so
greatly.”
“Treasures and jewels are nothing to me,” cried the marshal, “when I
have the honor of receiving your Royal Grace in my house. Vivat Yoannes
Casimirus Rex!”
Here the butler gave him another goblet.
“Vivat! vivat!” shouted the guests without ceasing. The sound of broken
glass was mingled with the shout. Only the bishops did not follow the
example of the marshal, for their spiritual dignity forbade them.
The nuncio, who did not know of that custom of breaking glasses on the
head, bent to the bishop of Poznan, sitting near him, and said,—
“As God lives, astonishment seizes me! Your treasury is empty, and for
one such goblet two good regiments of men might be equipped and
maintained.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account