The Deluge: An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. Vol. 2Sienkiewicz, Henryk
History
The Deluge: An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. Vol. 2
Sienkiewicz, Henryk
Historical fiction; Poland -- History -- John II Casimir, 1648-1668 -- Fiction
“I own that it was a deed of violence. But God punished me through the
hands of Pan Volodyovski, and he cut me so that I barely escaped with
my life. It would have been a hundred times better for me if I had not
escaped, for I should not have joined the Radzivills to the injury of
the king and the country. But how could it be otherwise? A new suit was
begun against me for a capital offence; it was a question of life. I
knew not what to do, when suddenly the voevoda of Vilna came to me with
assistance.”
“Did he protect you?”
“He sent me a commission through this same Pan Volodyovski, and thereby
I went under the jurisdiction of the hetman, and was not afraid of the
courts. I clung to Radzivill as to a plank of salvation. Soon I put on
foot a squadron of men known as the greatest fighters in all Lithuania.
There were none better in the army. I led them to Kyedani. Radzivill
received me as a son, referred to our kinship through the Kishkis, and
promised to protect me. He had his object. He needed daring men ready
for all things, and I, simpleton, crawled as it were into bird-lime.
Before his plans had come to the surface, he commanded me to swear on a
crucifix that I would not abandon him in any straits. Thinking it a
question of war with the Swedes or the Northerners, I took the oath
willingly. Then came that terrible feast at which the Kyedani treaty
was read. The treason was published. Other colonels threw their batons
at the feet of the hetman, but the oath held me as a chain holds a dog,
and I could not leave him.”
“But did not all those who deserted us later swear loyalty?” asked the
king, sadly.
“I, too, though I did not throw down my baton, had no wish to steep my
hands in treason. What I suffered, Gracious Lord, God alone knows. I
was writhing from pain, as if men were burning me alive with fire; and
my maiden, though even after the seizure the agreement between us
remained still unbroken, now proclaimed me a traitor, and despised me
as a vile reptile. But I had taken oath not to abandon Radzivill. She,
though a woman, would shame a man with her wit, and lets no one surpass
her in loyalty to your Royal Grace.”
“God bless her!” said the king. “I respect her for that.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account