The Deluge: An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. Vol. 2Sienkiewicz, Henryk
History
The Deluge: An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. Vol. 2
Sienkiewicz, Henryk
Historical fiction; Poland -- History -- John II Casimir, 1648-1668 -- Fiction
They found him at dinner, with the most important officers. But when
the envoys were announced, Lyubomirski gave orders to receive them at
once; for he knew the names, since they were mentioned at that time in
the whole Commonwealth.
All eyes were turned on the envoys as they entered; the officers looked
with especial admiration and curiosity at Pan Yan. When the marshal had
greeted them courteously, he asked at once,—
“Have I that famous knight before me who brought the letters from
besieged Zbaraj to the king?”
“I crept through,” said Pan Yan.
“God grant me as many such officers as possible! I envy Pan Charnyetski
nothing so much; as to the rest, I know that even my small services
will not perish from the memory of men.”
“And I am Zagloba,” said the old knight, pushing himself forward.
Here he passed his eye around the assembly; and the marshal, as he
wished to attract every one to himself, exclaimed,—
“Who does not know of the man who slew Burlai, the leader of the
barbarians; of the man who raised Radzivill’s army in rebellion—”
“And I led Sapyeha’s army, who, if the truth is told, chose me, not him
for leader,” added Zagloba.
“And why did you wish, being able to have such a high office, to leave
it and serve under Pan Charnyetski?”
Here Zagloba’s eye gleamed at Skshetuski, and he said: “Serene great
mighty marshal, from your worthiness I as well as the whole country
take example how to resign ambition and self-interest for the good of
the Commonwealth.”
Lyubomirski blushed from satisfaction, and Zagloba, putting his hands
on his hips, continued,—
“Pan Charnyetski has sent us to bow to your worthiness in his name and
that of the whole army, and at the same time to inform you of the
considerable victory which God has permitted us to gain over
Kanneberg.”
“I have heard of it already,” said the marshal, dryly enough, in whom
envy had now begun to move, “but gladly do I hear it again from an
eyewitness.”
Zagloba began at once to relate, but with certain changes, for the
forces of Kanneberg grew in his mouth to two thousand men. He did not
forget either to mention Sweno or himself, and how before the eyes of
the king the remnant of the cavalry were cut to pieces near the river;
how the wagons and three hundred men of the guards fell into the hands
of the fortunate conquerors; in a word, the victory increased in his
narrative to the dimensions of an unspeakable misfortune for the
Swedes.
All listened with attention, and so did the marshal; but he grew
gloomier and gloomier, his face was chilled as if by ice, and at last
he said,—
“I do not deny that Charnyetski is a celebrated warrior, but still he
cannot devour all the Swedes himself; something will remain for others
to gulp.”
“Serene great mighty lord,” answered Zagloba, “it is not Pan
Charnyetski who gained the victory.”
“But who?”
“But Lyubomirski!”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account