The Deluge: An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. Vol. 2Sienkiewicz, Henryk
History
The Deluge: An Historical Novel of Poland, Sweden, and Russia. Vol. 2
Sienkiewicz, Henryk
Historical fiction; Poland -- History -- John II Casimir, 1648-1668 -- Fiction
But the man who delivered the answering letter to the messenger said,—
“Do not lose words and time for nothing. Want is gnawing you, but we
lack nothing, praise be to God! Even the birds fly away from you.”
And in this way Count Veyhard’s last trick came to nothing. And when
another day had passed it was shown with perfect proof how vain were
the fears of the besieged, and peace returned to the cloister.
The following day a worthy man from Chenstohova, Yatsek Bjuhanski, left
a letter again giving warning of a storm; also news of the return of
Yan Kazimir from Silesia, and the uprising of the whole Commonwealth
against the Swedes. But according to reports circulating outside the
walls, this was to be the last storm.
Bjuhanski brought the letter with a bag of fish to the priests for
Christmas Eve, and approached the walls disguised as a Swedish soldier.
Poor man!—the Swedes saw him and seized him. Miller gave command to
stretch him on the rack; but the old man had heavenly visions in the
time of his torture, and smiled as sweetly as a child, and instead of
pain unspeakable joy was depicted on his face. The general was present
at the torture, but he gained no confession from the martyr; he merely
acquired the despairing conviction that nothing could bend those
people, nothing could break them.
Now came the old beggarwoman Kostuha, with a letter from Kordetski
begging most humbly that the storm be delayed during service on the day
of Christ’s birth. The guards and the officers received the beggarwoman
with insults and jeers at such an envoy, but she answered them straight
in the face,—
“No other would come, for to envoys you are as murderers, and I took
the office for bread,—a crust. I shall not be long in this world; I
have no fear of you: if you do not believe, you have me in your hands.”
But no harm was done her. What is more, Miller, eager to try
conciliation again, agreed to the prior’s request, even accepted a
ransom for Bjuhanski, not yet tortured quite out of his life; he sent
also that part of the silver found with the Swedish soldiers. He did
this last out of malice to Count Veyhard, who after the failure of the
mine had fallen into disfavor again.
At last Christmas Eve came. With the first star, lights great and small
began to shine all around in the fortress. The night was still, frosty,
but clear. The Swedish soldiers, stiffened with cold in the
intrenchments, gazed from below on the dark walls of the unapproachable
fortress, and to their minds came the warm Scandinavian cottages
stuffed with moss, their wives and children, the fir-tree gleaming with
lights; and more than one iron breast swelled with a sigh, with regret,
with homesickness, with despair. But in the fortress, at tables covered
with hay, the besieged were breaking wafers. A quiet joy was shining in
all faces, for each one had the foreboding, almost the certainty, that
the hours of suffering would be soon at an end.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account