And suddenly, as she went, she looked before her, and there, in an
open space, again she saw her husband, lying still under a tree.
Instantly she stopped, and stood, balanced in the swing of
vacillation. For the joy of reunion, and the desire of safety, and
the fear of solitude drew her towards him like a threefold cord:
while the memory of her deception, and the fear of illusion, and the
anticipation of unknown danger, fixed her to the ground like roots.
And she wavered and swayed on her feet, like a young shoot fanned by
opposing breezes: while large tears fell from her eyes, like drops of
camphor from a moonstone[1]. And as she stood there doubting whether
he were dead or alive, for his face was wan in the light of the
pallid moon, his eyes opened, and met her own. And he sprang up, and
ran towards her, while she remained unable to stir, and took her in
his arms, while she shrank from his embrace. And he exclaimed: The
sight of thee has lifted me out of the mouth of death, for I had
determined to abandon the body. And then he said again: Alas! and
why, O thou of the lovely eyes, dost thou shrink from me? But Shrí
remained silent, torn by suspicion, and shaken by the beating of her
own heart. And ever and anon she raised her eyes, and looked at him
in doubt. And then at last she said slowly: Art thou indeed my
husband? is it really thyself and no one else? Then he said: What is
thy question or thy doubt? Hast thou forgotten me already? Surely
it is but a little while since I lost thee in the palace of
Indirálayá. Then said Shrí, sighing: There came to me but now one
who resembled thee in every feature, and deceived me: and even now, I
shudder when I think of it, lest thou too should be another such as
he.
Then he said: Dear, thou art weak, and a dream has deceived thee: but
this time, it is no dream. Know that I am none other than myself,
and thou art with me. Let me dispel thy terror with a kiss. And he
bent down, and she raised her face with a smile, saying to herself:
It was nothing but a dream. But even as she touched his face, it
changed, and became gigantic and misshapen, with a large tongue that
hung out of lips that resembled those of a cow; and it broke out into
loud laughter, and disappeared. But Shrí fell to the ground, as if
menaced by the outstretched forefinger of death.
[1] The Hindoos have a superstition, illustrated in a previous page,
that moonstones in the rays of the moon distil a sort of lunar syrup,
nectar or camphor, supposed to be composed of the substance of the
moon.
XV.
The Dead of Night
So she lay, all night long: and when at length the day dawned, she
came, though with difficulty, back to herself. And she tried to
rise, but could not, for her limbs refused to do their duty. So she
lay there, cold as snow, and shivering like the surface of a lake
ruffled by the wind.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account