=3. 5. 43 But to be seene to rise, and goe away.= Cf.
Dekker, _Guls Horne-booke_, _Non-dram. Wks._ 2. 253: ‘Now sir,
if the writer be a fellow that hath either epigrammd you, or
hath had a flirt at your mistris, ... you shall disgrace him
worse then by tossing him in a blancket ... if, in the middle of
his play, ... you rise with a screwd and discontented face from
your stoole to be gone: no matter whether the Scenes be good or
no; the better they are the worse do you distast them.’
=3. 5. 45, 6 But say, that he be one=,
Wi’ not be aw’d! but laugh at you=. In the Prologue to Massinger’s
_Guardian_ we find:
--nor dares he profess that when
The critics laugh, he’ll laugh at them agen.
(Strange self-love in a writer!)
Gifford says of this passage: ‘This Prologue contains many sarcastick
allusions to Old Ben, who produced, about this time, his _Tale of a
Tub_, and his _Magnetic Lady_, pieces which failed of success, and
which, with his usual arrogance, (_strange self-love in a writer!_)
he attributed to a want of taste in the audience.’--Massinger’s
(_Wks._, ed. 1805, 4. 121.)
The _Guardian_ appeared in 1633, two years after the printing of
_The Devil is an Ass_. It seems certain that the reference is to the
present passage.
=3. 5. 47 pay for his dinner himselfe.= The custom of inviting the
poet to dinner or supper seems to have been a common one. Dekker
refers to it in the _Guls Horne-booke_, _Non-dram. Wks._ 2. 249. Cf.
also the Epilogue to the present play.
=3. 5. 47 Perhaps, He would doe that twice, rather then thanke you.=
‘This ill-timed compliment to himself, Jonson might have spared, with
some advantage to his judgment, at least, if not his modesty.’--G.
=3. 5. 53.= See variants. Gifford’s change destroys the
meaning and is palpably ridiculous.
=3. 5. 77 your double cloakes.= ‘I. e., a cloake adapted
for disguises, which might be worn on either side. It was of
different colours, and fashions. This turned cloke with a false
beard (of which the cut and colour varied) and a black or yellow
peruke, furnished a ready and effectual mode of concealment,
which is now lost to the stage. ’--G.
=3. 6. 2 canst thou get ne’r a bird?= Throughout this page
Merecraft and Pug ring the changes on Pitfall’s name.
=3. 6. 15, 16 TRA. You must send, Sir.=
=The Gentleman the ring.= Traines, of course,
is merely carrying out Merecraft’s plot to ‘achieve the ring’ (3. 5.
67). Later (4. 4. 60) Merecraft is obliged to give it up to Wittipol.
=3. 6. 34-6 What’ll you do, Sir?= ...
=Run from my flesh, if I could.= For a similar construction
cf. 1. 3. 21 and note.
=3. 6. 38, 9 Woe to the seuerall cudgells,=
=Must suffer on this backe!= Adapted from Plautus,
_Captivi_ 3. 4. 650:
Vae illis uirgis miseris, quae hodie in tergo morientur meo.
(Gifford mentions the fact that this is adapted from the classics. I
am indebted for the precise reference to Dr. Lucius H. Holt.)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account