The Diamond Sutra (Chin-Kang-Ching) or Prajna-ParamitaUnknown
Religion
The Diamond Sutra (Chin-Kang-Ching) or Prajna-Paramita
Unknown
Buddhism; Buddhism -- Sacred books
Although these are ordinarily referred to as sentient beings,
there are spiritual elements in their real natures, which place
them in a category only imperfectly described by the term
“sentient beings”; but possessing also evident material qualities,
it might be an error to assert that these are not “sentient
beings”; hence the declaration of the Lord Buddha, “they are
merely termed sentient beings.”—_Chinese Annotation_.
[Chapter 22]
Subhuti enquired of the Lord Buddha, saying: “Honoured of the Worlds!
did the Lord Buddha, in attaining to supreme spiritual wisdom, obtain
nothing of a real or tangible nature?” The Lord Buddha replied,
saying: “In attaining to supreme spiritual wisdom, not a vestige of
Law or doctrine was obtained,[1] and therefore it is termed ‘supreme
spiritual wisdom.’”
[1]“To affirm the existence of anything real or tangible in the
nature of the Law, would be tantamount to being firmly bound by
the Law; but to affirm that ‘not even the vestige of Law or
doctrine was obtained,’ is the equivalent of being absolutely free
from the Law.”—_Yen-Ping_ (a Chinese monk).
“Buddha said: ‘True, true, Subhuti! I, as possessed of this heart,
have come into the condition above described. This term the
unsurpassed, just, and enlightened heart, is but a mere
name.’”—_Kin-Kong-King_. Beal.
[Chapter 23]
The Lord Buddha addressed Subhuti, saying: “This Law is coherent and
indivisible,[1] it is neither ‘above’ nor ‘below,’[2] therefore it is
termed ‘supreme spiritual wisdom.’ It excludes such arbitrary ideas as
an entity, a being, a living being, or a personality; but includes
every Law pertaining to the cultivation of goodness.[3] Subhuti, what
were referred to as ‘Laws pertaining to goodness,’ these the Lord
Buddha declared are not in reality ‘Laws pertaining to goodness,’ they
are merely termed ‘Laws pertaining to goodness.’”[4]
[1] The Abbé Dubois in his valuable book, _Hindu Manners, Customs,
and Ceremonies_, carefully observes that amongst the attributes
which the Jains ascribe to the Supreme Being, the first is that He
is “one” and “indivisible”; and this observation of the learned
Abbé becomes quite illuminating, when we remember the intimate
relationship which has existed between the Jains and the Law of
Buddha.
[2] “Within it first arose desire, the primal germ of mind,
Which nothing with existence links, as sages searching find.
The cord, transversely stretched, that spanned this universal
frame,
Was it beneath? was it above? can any sage proclaim?”
“Progress of the Vedic religion towards abstract conceptions of
the Deity.” J. Muir (_Journal of the Royal Asiatic Society_).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account