The Diary of a French Private: War-Imprisonment, 1914-1915Riou, Gaston
History
The Diary of a French Private: War-Imprisonment, 1914-1915
Riou, Gaston
National characteristics, German; World War, 1914-1918 -- Prisoners and prisons
A circle is formed. Two youths as lean as cats confront one another. At
first they make a feint of sparring. They seem as if engaged in a slow
and weary pyrrhic dance. The onlookers’ eyes sparkle; an indefinite
measure is beaten with the hands. This lasts for two minutes. Then
the rhythm becomes brisker, the partners draw themselves up to their
full height and keep their arms closely pressed to their sides; they
are motionless like fakirs. But with their heels they make a noise
which sounds like that of distant castanets, a muted crackling in an
ever-accelerating tempo. A sudden pause. The dancers squat on their
hams. There follows the famous step which we have beheld at the Russian
ballet, the strange dance whose savage rhythm is punctuated by the
clacking of boots on the boards. At the very end, the Russians give an
abrupt “Hurrah!” It is over. Graby congratulates his men by patting their
cheeks, by commendatory gurgles, by the “boo, boo, boo,” and other labial
interjections that mothers use to their nurslings.
More tea, more cigarettes. We ask for the Russian national anthem. You
know it. It seems to me as heavy as a convict’s fetters. To relieve my
ears I demand the _Marseillaise_. Boude sings the couplets and we take up
the chorus. The swing of it, the decision, the thrill, as of a victorious
charge, astonish the Russians. My neighbour the Pole weeps.
“You are crying?” I say to him in English.
“You can’t understand,” he makes answer. “That air represents liberty.
You possess it; you don’t know the value of it. We dream of it.” His
debased English was interspersed with Polish phrases which rang with a
sort of Latin sweetness. “Don’t you know that we are slaves?”
“This war will free you.”
“You think so? We have fought well enough! My comrades stood firm when
they were being mown down before Lowicz. Yes, we have fought fiercely for
the Czar, even while feeling that his victory would serve only to make
our chains heavier. Poor Poland! Poor Poland!”
The name of Poland attracts the attention of a big artilleryman with a
bull neck, a flat nose, a hard and suspicious expression.
“What are you saying about Poland?” he asks me in German.
“That this war will liberate the country. You have the Czar’s promise.”
* * * * *
His fixed look, fierce and defiant, his turned-up chin, his tanned and
robust visage, contrast with the noble passion of his words. Never before
have I witnessed real despair, that despair which hardens the features
and vulcanizes the soul, despair transformed into a motive for living.
This Pole is as tragic as one of Wyspianski’s heroes.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account