The diary of a Russian lady : $b reminiscences of Barbara Doukhovskoy (née princesse Galitzine)Dukhovskaia, Varvara
General
The diary of a Russian lady : $b reminiscences of Barbara Doukhovskoy (née princesse Galitzine)
Dukhovskaia, Varvara
Russia -- Social life and customs; Voyages and travels
we were invited into the dining-room, where a dinner of about twelve
courses was served, all cooked in olive oil. The dishes were handed to
our hostess first, and when she had served herself, the slaves served the
guests. We ate our soup with spoons whose bowl was of tortoise-shell,
and the handle of ivory tipped with coral. During the repast a band of
musician-girls were seated cross-legged on the floor, playing noisily on
their weird, strange-looking instruments, and making what they seemed to
think was music. One of the slaves began to sing in a falsetto-voice,
when suddenly there came a tap at the door and a few words in Turkish,
that caused the slave-girls to jump hurriedly to their feet, drawing
their veils over their faces. The door was flung open and the master of
the house came in, followed by his father-in-law—an ex-Vizier. As a rule
no male, except the woman’s husband, father-in-law and brother-in-law,
ever pass the threshold of the privacy of a harem. At the end of the
dinner a slave-girl poured rose-water over our fingers from a copper
jug, wiping them with a napkin of damask, after which our hostess threw
on a blue cloak and led us into the garden, laid down in terraces, with
lemon and orange trees bending under the weight of their fruit. In a
large pond gold fish swam, and close by was a large cage filled with
canaries. We sat on a hillock, admiring the beautiful birds’ eye view of
Constantinople and the Bosphorus, whilst the “Bey,” the little man-child,
picked flowers for Zoe and me. Night was drawing on; it was time to bid
farewell to our amiable hosts and return to the hotel.
My curiosity concerning harem life was not entirely satisfied. I wanted
to visit a harem containing several wives. The interpreter of our hotel,
a Circassian named Michael, who spoke twelve languages, proposed to show
us a harem whose Pasha kept a dozen wives. Sergy did not approve of
the expedition, but I had my own way and started off with Zoe and her
lady-companion in an open carriage. We drove through narrow, winding
streets. While we were slowly mounting a steep slope, we saw two women,
wrapped in blue veils, descending almost perpendicular flights of
street-steps cut in the rock, making signs to our driver to stop. After
a hurried colloquy with Michael, who sat on the box, he had the carriage
stopped to take them up, and explained to us that these women were going
to serve as interpreters for us in the harem, where he could not be
admitted. One of them was a Servian and could jabber a little Russian,
and her companion spoke English.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account