The diary of a superfluous man, and other storiesTurgenev, Ivan Sergeevich
General
The diary of a superfluous man, and other stories
Turgenev, Ivan Sergeevich
Russia -- Social life and customs -- Fiction; Turgenev, Ivan Sergeevich, 1818-1883 -- Translations into English
From place to place he trudged with his quiet, unhurried but unceasing
stride--'t is said that he even went to Jerusalem.... He appeared to be
perfectly composed and happy, and many persons talked about his piety
and humility, especially those people who had chanced to converse with
him.
In the meanwhile, Naúm's affairs throve exceedingly. He took hold
briskly and understandingly, and, as the saying is, went to the head
fast. Everybody in the neighbourhood knew by what means he had acquired
possession of the inn, and they knew also that Avdótya had given him her
husband's money; no one liked Naúm because of his cold and harsh
character..... They narrated with condemnation concerning him that one
day he had replied to Akím himself, who had begged alms under his
window, "God will provide," and had brought out nothing to him; but all
agreed that no more lucky man than he existed; his grain throve better
than his neighbours' grain; his bees swarmed more abundantly; even his
hens laid more eggs; his cattle never fell ill; his horses never went
lame..... For a long time Avdótya could not endure to hear his name (she
had accepted Lizavéta Prókhorovna's offer, and had again entered her
service in the capacity of head-seamstress); but eventually, her
aversion diminished somewhat; 't was said that want forced her to have
recourse to him, and he gave her a hundred rubles.... We shall not
condemn her too severely; poverty will break any one's spirit, and the
sudden revolution in her life had aged and tamed her down greatly; it is
difficult to believe how quickly she lost her good looks, how she grew
disheartened and low-spirited....
"And how did it all end?"--the reader will ask.
Thus: Naúm, after having conducted his business successfully for fifteen
years, sold his inn on profitable terms to a petty burgher.... He never
would have parted with his house if the following apparently
insignificant incident had not occurred: two mornings in succession his
dog, as it sat in front of the windows, howled in a prolonged and
mournful manner; on the second occasion he went out into the street,
gazed attentively at the howling dog, shook his head, set off for the
town, and that very day agreed on the price with a petty burgher, who
had long been trying to purchase his inn.... A week later he departed
for some distant place--out of the Government,--and what think you? that
very night the inn was burned to the ground; not even a kennel remained
intact, and Naúm's successor was reduced to beggary. The reader can
easily imagine what rumours arose in the neighbourhood concerning this
conflagration.... Evidently he carried his "luck" away with him, all
declared.... It is reported that he engaged in the grain business, and
became very wealthy. But was it for long? Other equally firm pillars
have fallen prone, and sooner or later a bad deed has a bad ending.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account