The discovery and decipherment of the trilingual cuneiform inscriptionsBooth, Arthur John
History
The discovery and decipherment of the trilingual cuneiform inscriptions
Booth, Arthur John
Achaemenian inscriptions; Cuneiform inscriptions
the firman for a limited time.[221] It was perhaps partly in consequence
of these negotiations, and partly to stimulate the Turkish Government
to surrender the fifty-five cases still in their possession, that the
travellers re-appeared in the Persian Gulf on board a French man-of-war,
which had not been seen in those waters for three years. On their way
they stopped at Muscat, and the officers were duly entertained at the
Lawn Tennis Club by the ubiquitous English.[222]
M. Dieulafoy resumed operations at Susa on December 13, 1885. The firman
was to expire on April 1, and their funds were now reduced to 15,000
francs.[223] They accordingly determined to abandon the hope of a
thorough investigation and to content themselves with the humbler task
of filling the Museum. They now concentrated all their efforts on the
Palace Hill: by the end of the year they had come upon the foundation
of the Palace of Darius, which had been buried beneath the ruins of
the later Palace of Artaxerxes. At this depth they made their second
great discovery of enamelled tiles, bearing the design of the archers,
an ornament attached to an earlier structure. It was, however, found
sixty metres from the Apadana and could not, therefore, have been a
portion of the decoration of the palace.[224] At a little distance, in
the plain, they came upon a small Achaemenian building which Dieulafoy
declared to be a covered fire temple.[225] By the middle of February the
exhausted state of their finances compelled them to dismiss a hundred
of their workmen. The clearance of the palace, however, continued.
Several more bases were found, and another double bull, which was
shattered into portable form by a stroke from the powerful arm of the
lady Chevalier.[226] A sketch was also completed of the fortification
for two-thirds of its circumference, a work that produces a startling
effect upon the reader who looks at Plate 2. Little now remained but
the task of collecting their treasures. The process of packing and
superintending the removal of such weighty objects occupied the rest of
their time, and when they left, at the end of March, they brought away
three hundred and twenty-seven cases and forty-five tons of baggage. When
the difficult journey to the coast was successfully overcome, they found
a man-of-war ready to transport them safely back to France. They had
acquired inestimable archæological riches, which are now to be seen among
the precious collections of the Louvre. These remains of Achaemenian
palaces, as they say, were not torn from some splendid ruin, but called
back to life from the hidden embrace of the grave; and they were acquired
at the peril of their lives. The Susian mission waged an almost hopeless
battle and came off victorious.[227] We fear, however, that a good deal
of M. Dieulafoy’s industry was misdirected. If a third plate were to be
prepared, marking only the ‘Restorations directes d’après les fouilles,’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account