The discovery and decipherment of the trilingual cuneiform inscriptionsBooth, Arthur John
History
The discovery and decipherment of the trilingual cuneiform inscriptions
Booth, Arthur John
Achaemenian inscriptions; Cuneiform inscriptions
Perhaps of greater interest is the glimpse these excavations have
afforded of a still more distant past. M. de Morgan found that the
Citadel Hill has reached its present altitude of one hundred and twenty
feet above the plain entirely by the accumulation of deposit left by
successive generations of settlers.
He sank a series of mines of considerable length into the side of the
hill, and at various depths, down to 24·90 metres below the surface. The
Achaemenian remains reach no farther down than 4·50 metres, and this
stratum represents a period extending over 2,500 years. If we assume a
similar rate of deposit for the remainder we arrive at more than B.C.
12,000 for the date of the lowest stratum examined. It is very remarkable
that it was precisely at this depth, representing in any case an
extremely remote period, that he found the most finished pottery, adorned
with the most perfect artistic designs; and these, he has no doubt, could
not have been produced except in a high state of civilisation.[234] There
is some resemblance between these objects and others recently found in
Egypt and ascribed to B.C. 6000.[235] This early civilisation seems to
have been swept away by the invasion of a people in a much less advanced
condition, who occupied the country for a long period of time;[236] it is
not till these had disappeared and we ascend to a level of 12·95 metres
below the surface that we come to the beginning of the Elamite deposit.
It has a thickness of from eight to nine metres, which, according to our
estimate, would require about five thousand years to form. It was in this
stratum, between 4·50 and 12·95 metres below the surface that he made his
principal discoveries. Here he came upon the walls of Elamite palaces and
temples, which have enabled him to show that the method of decoration by
means of enamelled brick of exquisite colour and design was extensively
practised. The quantity of carbonised material leads to the conclusion
that wood was largely employed in the construction of these edifices;
and the remains of columns prove that the Persians derived their idea of
columnar architecture direct from their predecessors. The inscriptions
so recently found are still in the hands of Father Scheil, who is now
engaged in the work of decipherment. They show, he says, the influence
of Semitic speech in Elam at an early period, and the advocates of the
antiquity of Semitic civilisation begin to hope they may still have
occasion to rejoice.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account