Opening the text

The discovery and decipherment of the trilingual cuneiform inscriptionsBooth, Arthur John

History

The discovery and decipherment of the trilingual cuneiform inscriptions

Name: The discovery and decipherment of the trilingual cuneiform inscriptions
Author: Booth, Arthur John

Booth, Arthur John

Achaemenian inscriptions; Cuneiform inscriptions

| 35 | 𐎥       |   u⁽ᵘ⁾   |          |      u     |             |
  | 36 | 𐎢       |  u, uᵘ   |          |      u     |     ou      |
  |    |         |          |          |            |             |
  | 37 |[Persian]|          |          |  Defective |             |
  | 38 | 𐏁       |    s     |  ou, w   |   sch, sh  |     ch      |
  |    |         |          |  ii, y   |            |             |
  | 39 | 𐎳       |    ǒ     |          |      f     |             |
  | 40 | 𐎽       |    s     |          |sch, changed|     ch      |
  |    |         |          |          | to sr, 1815|             |
  | 41 | 𐏃       |  j, y    |          |      a     |     ou      |
  |    |         |          |          |            |             |
  | 42 | 𐎧       |    ô     |          |     kh     |     kh      |
  |    |  Later  |          |          |            |             |
  |    |Additions|          |          |            |             |
  | 43 | 𐎵       |          |          |            |             |
  | 44 | 𐎦       |          |          |            |             |
  | 45 |[Persian]|          |          |            |             |
  | 46 | 𐎾       |          |          |            |             |
  | 47 | 𐏋       |          |          |    King    |             |
  | 48 | 𐏍       |          |          |            |             |
  | 49 | 𐏏       |          |          |            |             |
  |    |Defective|          |          |            |             |
  |    | Signs   |          |          |            |             |
  |    |[Persian]|    x     |     i    |            |             |
  |    |[Persian]|    n     |          |      v     |             |
  |    |[Persian]|    n     |          |            |             |
  |    |[Persian]|    t     |     kh   |            |             |
  |    |[Persian]|    sʹ    |          |            |             |
  |    |[Persian]|          |     s    |            |             |
  |    |[Persian]|          |     o    |            |             |
  |    |[Persian]|          |          |      r     |             |
  |    |[Persian]|          |          |      m     |             |
  |    |[Persian]|          |          |            |      h      |
  |    |[Persian]|          |          |            |             |       †
  |    |[Persian]|          |          |            |             |       ‡
  +----+---------+----------+----------+------------+-------------+-------

Public-domain text, read in full here on John Shaqi.

Opening the text

The discovery and decipherment of the trilingual cuneiform inscriptionsBooth, Arthur John

History

The discovery and decipherment of the trilingual cuneiform inscriptions

Booth, Arthur John

Achaemenian inscriptions; Cuneiform inscriptions

| 35 | 𐎥       |   u⁽ᵘ⁾   |          |      u     |             |
  | 36 | 𐎢       |  u, uᵘ   |          |      u     |     ou      |
  |    |         |          |          |            |             |
  | 37 |[Persian]|          |          |  Defective |             |
  | 38 | 𐏁       |    s     |  ou, w   |   sch, sh  |     ch      |
  |    |         |          |  ii, y   |            |             |
  | 39 | 𐎳       |    ǒ     |          |      f     |             |
  | 40 | 𐎽       |    s     |          |sch, changed|     ch      |
  |    |         |          |          | to sr, 1815|             |
  | 41 | 𐏃       |  j, y    |          |      a     |     ou      |
  |    |         |          |          |            |             |
  | 42 | 𐎧       |    ô     |          |     kh     |     kh      |
  |    |  Later  |          |          |            |             |
  |    |Additions|          |          |            |             |
  | 43 | 𐎵       |          |          |            |             |
  | 44 | 𐎦       |          |          |            |             |
  | 45 |[Persian]|          |          |            |             |
  | 46 | 𐎾       |          |          |            |             |
  | 47 | 𐏋       |          |          |    King    |             |
  | 48 | 𐏍       |          |          |            |             |
  | 49 | 𐏏       |          |          |            |             |
  |    |Defective|          |          |            |             |
  |    | Signs   |          |          |            |             |
  |    |[Persian]|    x     |     i    |            |             |
  |    |[Persian]|    n     |          |      v     |             |
  |    |[Persian]|    n     |          |            |             |
  |    |[Persian]|    t     |     kh   |            |             |
  |    |[Persian]|    sʹ    |          |            |             |
  |    |[Persian]|          |     s    |            |             |
  |    |[Persian]|          |     o    |            |             |
  |    |[Persian]|          |          |      r     |             |
  |    |[Persian]|          |          |      m     |             |
  |    |[Persian]|          |          |            |      h      |
  |    |[Persian]|          |          |            |             |       †
  |    |[Persian]|          |          |            |             |       ‡
  +----+---------+----------+----------+------------+-------------+-------

Public-domain text, read in full here on John Shaqi.

The discovery and decipherment of the trilingual cuneiform inscriptions

The discovery and decipherment of the trilingual cuneiform inscriptions

No reviews yet