There was a female personage of whom I will venture to say that every
one of my English readers, (Quakers perhaps excepted) has heard tell;
and a great many of my Scotch, Welsh, Irish, and Transatlantic ones
also—I venture to say this because her remarkable story has been
transmitted to us in a Lay, a species of composition the full value of
which has never been understood till the present age. Niebuhr and his
learned followers assure us that the whole early history of Rome is
founded upon no other authority than that of Lays, which have long
since perished. And very possibly there may be German professors of
Divinity who in like manner trace the Jewish history before Samuel to
the Lays of Samson, Jephthah, Gideon, and other heroes of the
Kritarchy, of Joshua, and of Moses, and so of the Patriarchs upwards.
To be sure it might startle us somewhat if these Lays were called by
the old fashioned name of Ballads, or old songs; and had either of
those appellations been used we might hesitate a little before we gave
implicit credit to so great a discovery.
Returning however to the personage of the Lay to which I have alluded,
and which has been handed down from mother and nurse to child by
immemorial tradition, and not stopping to enquire whether the tale
itself is an historical matter of fact, or what is now called a
mythos, and whether the personage is a mythological personage, the Lay
of the Little Woman when reduced to history, or prose narration, says
that she went to market to sell her eggs;—in historifying the fact
from this metrical document, I must take care to avoid any such
collocation of words as might lead me into the worst of all possible
styles, that of poetical prose. Numerous prose indeed not only carries
with it a charm to the ear but affords such facility to the utterance,
that the difference between reading aloud from a book so composed, or
from one which has been written without any feeling of numerousness on
the writer's part, is as great and perceptible as the difference
between travelling upon an old road, or a macadamized one. Twenty
pages of the one will exhaust the reader more than threescore of the
other, just as there was more fatigue in a journey of fifty miles,
fifty years ago, than there is in thrice the distance now. The fact is
certain, and may no doubt be physically explained. But numerous prose
and poetical prose, are things as different as gracefulness and
affectation.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account