“Weel, we dud'nt like Dent at a—' nut that they wer bad tull us—but
ther way o' leeving—it was round Meal—an' they _stoult_ it int' frying
pan, e' keaeks as thick as my fing-er.—Then we wer _stawed_[5] we' sae
mickle knitting—We went to a _Skeul_ about a mile off—ther was a
Maister an' Mistress—they larnt us our Lessons, yan a piece—an' then
we knit as hard as we cud drive, striving whilk cud knit t' hardest
yan again anudder—we hed our _Darracks_[6] set afore we com fra' Heam
int' mwornin; an' if we dud'nt git them duun we warrant to gang to our
dinners—They hed o' macks o' contrivances to larn us to knit swift—T'
Maister wad wind 3 or 4 clues togedder, for 3 or 4 Bairns to knitt
off—_that'_ at knit slawest raffled tudders yarn, an' than she gat
weel thumpt (but ther was baith Lasses an' Lads 'at learnt at
knit)—Than we ust at sing a mack of a sang, whilk we wer at git at
t'end on at every needle, ca'ing ower t' Neams of o' t' fwoak in t'
Deaal—but Sally an me wad never ca' _Dent_ Fwoak—sea we ca'ed Langdon
Fwoak—T' Sang was—
Sally an' I, Sally an' I,
For a good pudding pye,
Taa hoaf wheat, an' tudder hoaf rye,
Sally an' I, for a good pudding pye.
We sang this (altering t' neams) at every needle: and when we com at
t' end cried ‘off’ an' began again an' sea we strave on o' t' day
through.
[Footnote 5: i.e. cloyed, saturated, fatigued. BROCKETT'S Glossary of
North Country words.]
[Footnote 6: i.e. _Days-works_. So the Derwent is called the Darron.]
“We wer _stawed_, as I telt yea—o' t' pleser we hed was when we went
out a bit to beat t' fire for a nebbor 'at was baking—that was a grand
day for us!—At Kursmas teea, ther was t' maskers—an' on Kursmas day at
mworn they gav' us sum reed stuff to' t' Breakfast—I think it maun ha'
been Jocklat—but we dud'nt like 't at a', 't ommost puzzened us!—an'
we cared for nought but how we wer to git back to Langdon—Neet an' Day
ther was nought but _this_ knitting! T' Nebbors ust at gang about fra'
house to house, we' ther wark,—than yan fire dud, ye knaw, an' they
cud hev a better—they hed girt lang black peeats—an' set them up an
hed in a girt round we' a whol at top—an a' t' Fwoak sat about it.
When ony o' them gat into a hubble we' ther wark, they shouted out
‘_turn a Peeat_’—an' _them'_ at sat naarest t' fire turnt yan, an'
meaad a _low_[7]—for they nivver hed onny cannal.—We knat quorse
wosset stockings—some gloves—an' some neet caps, an' wastecwoat
breests, an' petticwoats. I yance knat a stocking, for mysell, e' six
hours—Sally yan e' sebben—an' t'woman's Doughter, 'at was aulder than
us e' eight—an' they sent a nwote to our Fwoak e' Langdon at tell
them.
[Footnote 7: i.e. _a flame_; it is an Icelandic word. See Haldorson's
Lexicon. _At loga, ardere_ and _Loga, flamma_. So in St. George for
England,
As timorous larks amazed are
With light, and with a _low_-bell.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account