The Dramatic Works of G. E. Lessing: Miss Sara Sampson, Philotas, Emilia Galotti, Nathan the WiseLessing, Gotthold Ephraim
General
The Dramatic Works of G. E. Lessing: Miss Sara Sampson, Philotas, Emilia Galotti, Nathan the Wise
Lessing, Gotthold Ephraim
German drama -- Translations into English
TEMPLAR.
You had just gone.
NATHAN.
Oh, then, you spoke with him. I'm satisfied.
TEMPLAR.
Yes; but he wants to talk with us together.
NATHAN.
So much the better. Come with me; I go
Direct to him.
TEMPLAR.
Say, Nathan, may I ask
Who left you even now?
NATHAN.
What! don't you know?
TEMPLAR.
Was it that worthy fellow, the good friar,
Whom the old Patriarch employs at will
To work his ends?
NATHAN.
The same--the very same.
TEMPLAR.
'Tis a prime hit to make simplicity
The workman of deceit.
NATHAN.
Yes, if he use
The fool, and not the pious man.
TEMPLAR.
This last
The Patriarch ne'er trusts.
NATHAN.
Depend on this,
That man will not assist the Patriarch
To a wicked end.
TEMPLAR.
Well, so I think myself.
But has he told you aught of me?
NATHAN.
Of you?
He scarcely knows your name.
TEMPLAR.
That's like enough.
NATHAN.
He spoke to me about a Templar, who----
TEMPLAR.
Who what?
NATHAN.
But then he never mentioned you.
TEMPLAR.
Who knows? Come tell me, Nathan, all he said.
NATHAN.
Who has accused me to the Patriarch?
TEMPLAR.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account