Algorithms; Arithmetic -- Early works to 1900; Mathematics -- History
Que si det digitum per se scribi facit illum;
Consumpto numero, si sole fuit tibi cifre
Triplato, propone cifram saltum faciendo,
Cumque cifram retrahe triplam, scribendo figuram, 324
Preponas cifre, sic procedens operare,
Si tres vel duo serie in sint, pone sub yma,
A dextris digitum servando prius documentum.
Si sit continua progressio terminus nuper 328
Per majus medium totalem multiplicato;
Si par, per medium tunc multiplicato sequentem.
Set si continua non sit progressio finis:
Impar, tunc majus medium si multiplicabis, 332
Si par per medium sibi multiplicato propinquum. 333
FOOTNOTES (Appendix II, Carmen de Algorismo):
[1: “Hec præsens ars dicitur algorismus ab Algore rege ejus
inventore, vel dicitur ab _algos_ quod est ars, et _rodos_ quod est
numerus; quæ est ars numerorum vel numerandi, ad quam artem bene
sciendum inveniebantur apud Indos bis quinque (id est decem)
figuræ.” --_Comment. Thomæ de Novo-Mercatu._ MS. Bib. Reg. Mus.
Brit. 12 E. 1.]
[2: “Hæ necessariæ figuræ sunt Indorum characteros.” _MS. de
numeratione._ Bib. Sloan. Mus. Brit. 513, fol. 58. “Cum vidissem
Yndos constituisse IX literas in universo numero suo propter
dispositionem suam quam posuerunt, volui patefacere de opere quod
sit per eas aliquidque esset levius discentibus, si Deus voluerit.
Si autem Indi hoc voluerunt et intentio illorum nihil novem literis
fuit, causa que mihi potuit. Deus direxit me ad hoc. Si vero alia
dicam preter eam quam ego exposui, hoc fecerunt per hoc quod ego
exposui, eadem tam certissime et absque ulla dubitatione poterit
inveniri. Levitasque patebit aspicientibus et discentibus.” MS.
U.L.C., Ii. vi. 5, f. 102.]
[3: From Eg. 2622.]
[4: 8 C. iv. inserts
Nullum cipa significat: dat significare sequenti.]
[5: From 12 E. 1.]
[6:
En argorisme devon prendre
Vii especes . . . .
Adision subtracion
Doubloison mediacion
Monteploie et division
Et de radix eustracion
A chez vii especes savoir
Doit chascun en memoire avoir
Letres qui figures sont dites
Et qui excellens sont ecrites. --MS. _Seld. Arch._ B. 26.]
[7: From 12 E. 1.]
[8: From 12 E. 1.]
[9: 8 C. iv. inserts
Atque figura prior nuper fuerit mediando.]
[10: _I.e._ figura secundo loco posita.]
[11: So 12 E. 1; 8 C. iv. inserts--
[12: 12 E. 1 inserts.]
[13: 12 E. 1 inserts to l. 174.]
[14: 12 E. 1 omits, Eg. 2622 inserts.]
[15: 12 E. 1 inserts.]
[16: 8 C. iv. inserts--
Hinc illam dele duplans sub ei psalliendo
Que sequitur retrahens quicquid fuerit duplicatum.]
INDEX OF TECHNICAL TERMS[1*]
[Footnote 1*: This Index has been kindly prepared by Professor
J. B. Dale, of King’s College, University of London, and the
best thanks of the Society are due to him for his valuable
contribution.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account