of writings other than those of the Fathers and as they were ignorant
of Greek they had to confine themselves solely to the Latin Fathers.
Not so the Irish monks as we shall see later. Moreover, the anxiety
to obtain more perfect copies of the Scriptures was an additional
and perhaps more powerful incentive to the Irish monk to make himself
familiar with the classical forms of Greek and Latin.
If this is a correct interpretation of the educational situation
confronting the Irish monastic schools—and the evidence we shall
produce is overwhelming—then we shall see how unwarranted is the
statement of a recent writer[324] that the learning of the Irish
was wholly psalm-singing and theology—not the classics; and that
the _maiora studia_ referred to by Bede meant the Scriptures,—not
philosophy and literature.
STUDY OF THE SCRIPTURES:
We admit that the Scriptures were the great, but by no means the only,
subject of study.[325] As early as the fifth century the Irish poet
Sedulius wrote his _Carmen Pascale_ in which he recounts the chief
events of the Old and New Testament giving us “the first Christian epic
worthy of the name.”[326] The Psalms were learned by rote.[327] The
_Book of Armagh_ written by an Irish scribe and finished in 807 A.D.
contains the only complete copy of the New Testament which has come
down from the days of the Celtic Church.[328] The Old Testament must
have been well known judging from the many existing fragments with
glosses and scholia thereon in the handwriting of Irish scribes,[329]
not to speak of commentaries like that of Aileran The Wise (d. 665
A.D.)[330] and innumerable Scriptural references in the religious
literature of Ireland which is written both in the Gaelic and Latin
languages. Indeed so famous were the Irish monastic schools for
Scriptural studies that one of the causes which drew foreigners to the
Irish schools was the prospect of reading the Sacred Writings in the
MSS. so abundantly furnished through the untiring industry of the Irish
scribes. Among the more noteworthy visitors who came for this purpose
was Agilbert, a native of Gaul, who came in 650 A.D. to Ireland where
“he sojourned some time and read the Scriptures.”[331] On his return he
became bishop of the West Saxons, and later occupied the episcopal see
of Paris.[332] The Angle Egbert also spent some time in Ireland “as an
exile for Christ that he might study the Scriptures.”[333]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account