There egoism won, here piety wins and the egoistic heart bleeds; there
egoism was strong, here it was--weak. But the weak, as we have long
known, are the--unselfish. For them, for these its weak members, the
family cares, because they _belong_ to the family, do not belong to
themselves and care for themselves. This weakness Hegel, _e. g._,
praises when he wants to have match-making left to the choice of the
parents.
As a sacred communion to which, among the rest, the individual owes
obedience, the family has the judicial function too vested in it; such a
"family court" is described _e. g._ in the "Cabanis" of Wilibald Alexis.
There the father, in the name of the "family council," puts the
intractable son among the soldiers and thrusts him out of the family, in
order to cleanse the smirched family again by means of this act of
punishment.--The most consistent development of family responsibility is
contained in Chinese law, according to which the whole family has to
expiate the individual's fault.
To-day, however, the arm of family power seldom reaches far enough to
take seriously in hand the punishment of apostates (in most cases the
State protects even against disinheritance). The criminal against the
family (family-criminal) flees into the domain of the State and is free,
as the State-criminal who gets away to America is no longer reached by
the punishments of his State. He who has shamed his family, the
graceless son, is protected against the family's punishment because the
State, this protecting lord, takes away from family punishment its
"sacredness" and profanes it, decreeing that it is only--"revenge": it
restrains punishment, this sacred family right, because before its, the
State's, "sacredness" the subordinate sacredness of the family always
pales and loses its sanctity as soon as it comes in conflict with this
higher sacredness. Without the conflict, the State lets pass the lesser
sacredness of the family; but in the opposite case it even commands
crime against the family, charging, _e. g._, the son to refuse obedience
to his parents as soon as they want to beguile him to a crime against
the State.
Well, the egoist has broken the ties of the family and found in the
State a lord to shelter him against the grievously affronted spirit of
the family. But where has he run now? Straight into a new _society_, in
which his egoism is awaited by the same snares and nets that it has just
escaped. For the State is likewise a society, not a union; it is the
broadened _family_ ("Father of the Country--Mother of the
Country--children of the country").
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account