The Emigrants Of Ahadarra: The Works of William Carleton, Volume TwoCarleton, William
General
The Emigrants Of Ahadarra: The Works of William Carleton, Volume Two
Carleton, William
Ireland -- Social life and customs -- Fiction
“_Nego, dominie--nego, Dominie revendre_--denial is my principle, I say.
Do you assert that there's no difference between _ebrius_ and _gravatus
vino_?”
“In your case, you reprobate, I do. Where would you get the vino?
However,” he proceeded, “as you are seldom sober, and as I know it is
possible you may have something of importance to say on a particular
subject, I suppose you may as well say it now as any other time, and
it's likely we may get more truth out of you.”
“Ay,” said the schoolmaster, “upon the principle that _in vino veritas_;
but you know that _gravatus vino_ and _ebrius_ are two different
things--_gravatus vino_, the juice o' the grape--och, och, as every one
knows, could and stupid; but _ebrius_ from blessed poteen, that warms
and gives ecstatic nutrition to the heart.”
The altercation proceeded for a little, but, after a short remonstrance
and bustle, the priest, followed by O'Finigan, entered the room.
“Gentlemen,” said the priest, “I trust you will excuse me for the
society in which I happen to appear before you; but the truth is that
this Finigan--”
“Pardon me, your Reverence, O'Finigan if you plaise; we have been shorn
of--”
“Well, then, since he will have it so, this O'Finigan is really
inebriated, and I cannot exactly say why, in this state, his presence
can be of any advantage to us.”
“He says,” replied the master, “that I am _ebrius_, whereas I replied
that I was only _vino gravatus_, by which I only meant _quasi vino
gravatus_; but the truth is, gentlemen, that I'm never properly sober
until I'm half seas over--for it is then that I have all my wits
properly about me.”
“In fact, gentleman,” proceeded the priest, “in consequence of certain
disclosures that have reached me with reference to these Hogans, I
deemed it my duty to bring Nanny Peety before Mr. Chevydale here. She
is accompanied by Kate Hogan, the wife of one of these ruffians, who
refuses to be separated from her--and insists, consequently, on coming
along with her. I don't exactly know what her motive may be in this; but
I am certain she has a motive. It is a gratification to me, however, to
find, gentlemen, that you both happen to be present upon this occasion.
I sent word to Hycy Burke and to Bryan M'Mahon; for I thought it only
fair that Hycy should be present, in order to clear himself in case any
charge may be brought against him. I expect M'Mahon, too.”
“Let us remove, then, to my office,” said, Chevydale--“it is now a few
minutes past twelve, and I dare say they will soon be here.”
They accordingly did so; and, as he had said, the parties almost
immediately made their appearance.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account