The English and Scottish popular ballads, volume 1 (of 5)
General
The English and Scottish popular ballads, volume 1 (of 5)
Ballads, English -- England -- Texts; Ballads, Scots -- Scotland -- Texts
The story of the German ballad #P# has attached itself to localities in
the neighborhood of Weissenbach, Aargau, and is told with modifications
that connect it with the history of the Guggi-, or Schongauer-, bad. A
rich man by lewd living had become a leper. The devil put it into his
head that he could be cured by bathing in the blood of twelve [seven]
pure maidens. He seized eleven at a swoop, while they were on their way
to church, and hanged them, and the next day enticed away a miller's
daughter, who was delivered from death as in the ballad. A medicinal
spring rose near the fatal tree. (Rochholz, I, 22.) No pure version of
this ballad has been obtained in the Harz region, though a mixed form
has already been spoken of; but 'Der Reiter in Seiden,' Pröhle, Märchen
für die Jugend, No 32, p. 136, which comes from the western Harz, or
from some place further north, on the line between Kyffhaüser and
Hamburg, is, roughly speaking, only 'Gert Olbert' turned into prose,
with a verse or two remaining. 'Der betrogene Betrüger,' from Mühlbach,
Müller's Siebenbürgische Sagen, No 418, p. 309, has for its hero a
handsome young man, addicted to women, who obtains from the devil the
power of making them follow his piping, on the terms that every twelfth
soul is to be the devil's share. He had taken eleven to a wood, and
hanged them on a tree after he had satisfied his desire. The brother of
a twelfth substituted himself for his sister, dressed in her clothes,
snatched the rope from the miscreant, and ran him up on the nearest
bough; upon which a voice was heard in the wind, that cried The twelfth
soul is mine. Grundtvig, in his Engelske og skotske Folkeviser, p. 249,
gives his recollections of a story that he had heard in his youth which
has a catastrophe resembling that of English #C-F#. A charcoal burner
had a way of taking up women beside him on his wagon, and driving them
into a wood, where he forced them to take off their clothes, then killed
them, and sunk them with heavy stones in a deep moss. At last a girl
whom he had carried off in this way got the advantage of him by inducing
him to turn away while she was undressing, and then pushing him into the
moss. Something similar is found in the conclusion of a robber story in
Grundtvig's Danske Folkeminder, 1861, No 30, p. 108, and in a modern
Danish ballad cited in Danmarks gamle Folkeviser, IV, 24, note.**
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account