The English and Scottish popular ballads, volume 1 (of 5)
General
The English and Scottish popular ballads, volume 1 (of 5)
Ballads, English -- England -- Texts; Ballads, Scots -- Scotland -- Texts
#M# smacks decidedly of the bänkelsänger, and has an appropriate moral
at the tail: _animi index cauda!_ The characters are a cavalier and a
girl, both nameless, and a brother. The girl, hearing the knight sing
"ein Liedchen von dreierlei Stimmen," which should seem to signify a
three-part song, says, "Ah, could I sing like him, I would straightway
give him my honor." They ride to the wood, and come upon a hazel-bush
with _three_ doves, one of which informs the maid that she will be
betrayed, the second that she will die that day, and the third that she
will be buried in the wood. The second and third doves, as being false
prophets, and for other reasons, may safely be pronounced intruders. All
is now lost till we come to the cries, which are addressed to father,
mother, and brother. The brother stabs the traitor to the heart.[48]
#N# is as short as #M#, and, like it, has no names, but has all the
principal points: the fascinating song, the dove on the bush, eleven
maids in the fir, the three cries, and the rescue by the
huntsman-brother, who cocks his gun and shoots the knight. The reciter
of this ballad gave the editor to understand that if the robber had
succeeded in his twelfth murder, he would have attained such powers that
nobody after that could harm him.[49]
#O# is a fairly well-preserved ballad, resembling #G-J# as to the course
of the story. Anneli, lying under the casement, hears the knight singing
as he rides through the reeds. The elaborate toilet is omitted, as in
#I#, #J#. The knight makes haste to the dark wood. They come to a cold
spring, "mit Bluot war er überrunnen;" then to a hazel, behind which a
dove coos ominously. Anneli says, Listen. The dove coos you are a false
man, that will not spare my life. No, says the knight, that is not it;
the dove is cooing about its blue foot, for its fate is to freeze in
winter. The cloak is thrown on the grass, the eleven maids in the fir
are descried, and Anneli is told she must hang highest, and be empress
over all. He concedes her as many cries as she likes, for only the
wood-birds will hear. She calls on God, the Virgin, and her brother. The
brother thinks he hears his sister's voice, calls to his groom to
saddle, comes upon the knight while he is twisting a withe for his
horse, as he says, ties him to the end of the withe, and makes him pay
for all he has perpetrated in the wood. He then swings Anneli behind
him, and rides home with her.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account