The English and Scottish popular ballads, volume 2 (of 5)
General
The English and Scottish popular ballads, volume 2 (of 5)
Ballads, English -- England -- Texts; Ballads, Scots -- Scotland -- Texts
Then out it spake Lord John's mother,
As she stood on the stair,
'I think I hear a woman groan,
And a bairn greeting sair.'
32==#a# 33.
^1. O quickly, quickly raise he up.
^3. But hied him to the stable-door.
_33, wanting in_ #a#.
'Now open the door, Bird Ellen,' he says,
'O open and let me in,
Or baith the door and the door cheeks
Into the floor I'll fling.'
34.
He is struck the door wi his right foot
And pushed it wi his knee,
Till iron bolts and iron bars
In flinders he has gard flee:
'Be not afraid, Bird Ellen,' he says,
'For there's nane win in but me.'
_35, wanting in_ #a#.
The never a word spake that ladie,
As on the floor she lay,
But hushd her young son in her arms
And turnd his face away.
36==#a# 35.
'Now up ye take my bonny young son
And wash him wi the milk,
And up ye take my fair ladie,
And row her i the silk.'
_#a# 36 is wanting in #b#._
37.
'And smile on me now, Bird Ellen,
And cast awa your care,
For I'll make you ladie of a' my lands,
And your son shall be my heir.'
38.
'Blessd be the day,' sayd Bird Ellen,
'That I followd you frae the town,
For I'd rather far be your foot-page
Than the queen that wears the crown.'
#C.#
_The stanzas bracketed are those which Kinloch
interpolated in his later copy._
_27, 31, 32, were derived from #D#._
22^1. _In his later copy Kinloch has made the change_,
Win up, win up, my bonnie boy.
#E.#
20^4. Or lyin: _see_ #G# 14.
#G.#
22^6. Aye.
#H.#
5^4. _This line is included in () in the MS., and was
probably supplied by Motherwell._
#I.#
3^3, 4^3, 6^3. sichan: _MS._ "sich an, perhaps sichin."
#J.#
_4^3 seems to be a corruption of ~I forbid you leave your
families~, or something of the kind: cf. #B a# 1^{1, 3}._
10^1. _The knight seems to be ~lack~ (wanting) rather
in ~not~ bidding, or letting, her ride; his lack is
nothing but his leave; but as the idea may conceivably
be that it would be unknightly to ride with a lady
behind--all ballads to the contrary--no emendation has
been attempted._
21^3. five foot page.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account