The English and Scottish popular ballads, volume 3 (of 5)
General
The English and Scottish popular ballads, volume 3 (of 5)
Ballads, English -- England -- Texts; Ballads, Scots -- Scotland -- Texts
Fountains Abbey, near Ripon, in the West Riding of Yorkshire, was a
Cistercian monastery, dating from the twelfth century. (It is loosely
called a nunnery in #A# 4.) The friar is called “cutted” in #A# and
“curtal” in #B#, and these words have been held to mean short-frocked,
and therefore to make the friar a Franciscan. Staveley, The Romish
Horseleech, speaking of the Franciscans, says at p. 214, Experience
shews that in some countrys, where friers used to wear short habits, the
order was presently contemned and derided, and men called them curtaild
friers. Cited by Douce, Illustrations of Shakspere, I, 61. So, according
to Douce, we may probably understand the curtal friar to be a curtailed
friar, and in like manner of the curtal dogs. “Cutted” in #A# can
signify nothing but short-frocked. In the title of that version, though
not in the text, the friar is called Tuck, which means that he is
“ytukked bye,” like Chaucer’s Friar John, but not that he wears a short
frock. The friar in the play (see below) has a “long cote,” v. 46. But I
apprehend that #B# has the older word in curtal, and that curtal is
simply _curtilarius_, and applied to both friar and dogs because they
had the care and keeping of the _curtile_, or vegetable garden, of the
monastery.[102]
The title of #A# in the MS. is Robin Hood and Friar Tuck; from which it
follows that the copyist, or some predecessor, considered the stalwart
friar of Fountains Abbey to be one with the jocular friar of the
May-games and the morris dance. But Friar Tuck, the wanton and the
merry, like Maid Marian, owes his association with Robin Hood primarily
to these popular sports, and not in the least to popular ballads. In the
truly popular ballads Friar Tuck is never heard of, and in only two even
of the broadsides, Robin Hood and Queen Katherine and Robin Hood’s
Golden Prize, is he so much as named; in both no more than named, and in
both in conjunction with Maid Marian.
‘The Play of Robin Hood,’ the first half of which is based on the
present ballad, calls the friar Friar Tuck, and represents him
accordingly. See the Appendix. He is also called Tuck in the play
founded on Guy of Gisborne.
In Munday’s Downfall of Robert, Earl of Huntington, Friar Tuck is by
implication identified with the friar who fell into the well, Dodsley’s
Old Plays, ed. Hazlitt, VIII, 185; and Mr Chappell is consequently led
to say, at p. 390 of his ‘Popular Music,’ that the ballad of the Friar
in the Well was in all probability a tale of “Robin Hood’s fat friar.”
Cavilling at this phrase of Shakspere’s only so far as to observe that
the friar of the traditional Robin Hood ballad is as little fat as
wanton, I need but say that the truth of the case had been already
accurately expressed by Mr Chappell at p. 274 of his invaluable work:
“the story is a very old one, and one of the many against monks and
friars in which not only England, but all Europe, delighted.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account