The English and Scottish popular ballads, volume 3 (of 5)
General
The English and Scottish popular ballads, volume 3 (of 5)
Ballads, English -- England -- Texts; Ballads, Scots -- Scotland -- Texts
How sayest thou, frere, wylt thou be my man,
To do me the best servyse thou can?
Thou shalt have both golde and fee. 110
* * * * *
After ten lines of ribaldry, which have no pertinency to the traditional
Robin Hood and Friar, the play abruptly passes to the adventure of Robin
Hood and the Potter.
#a.#
_Ritson has been followed, without collation with Copland._
35. maister.
64. spede ell.
70. you, you _for_ thou, thou.
82. donee.
104. starte.
#b.#
13. he _wanting_.
15. to the.
23. word of.
31. Not.
35. maister.
41. if he.
43. be a.
59. ye _wanting_.
61. in a.
65. had rather: of hell _wanting_.
70. y^u: y^u shalt.
81. choose either sinke.
97. Here is.
103. might thou.
104. stare.
124
THE JOLLY PINDER OF WAKEFIELD
#A. a.# Wood, 402, leaf 43. #b.# Garland of 1663, No 4. #c.# Garland
of 1670, No 3. #d.# Pepys, II, 100, No 87 a. #e.# Wood, 401, leaf 61
b.
#B.# Percy MS., p. 15; Hales and Furnivall, I, 32.
Printed in Ritson’s Robin Hood, 1795, II, 16, from one of Wood’s copies,
“compared with two other copies in the British Museum, one in black
letter:” Evans, Old Ballads, 1777, 1784, I, 99.
There is another copy in the Roxburghe collection, III, 24, and there
are two in the Bagford.
‘A ballett of Wakefylde and a grene’ is entered to Master John Wallye
and Mistress Toye, 19 July, 1557–9 July, 1558: Stationers’ Registers,
Arber, I, 76.
The ballad is one of four, besides the Gest, that were known to the
author of the Life of Robin Hood in Sloane MS., 715, which dates from
the end of the seventeenth century. It is thoroughly lyrical, and
therein “like the old age,” and was pretty well sung to pieces before it
ever was printed. A snatch of it is sung, as Ritson has observed, in
each of the Robin Hood plays, The Downfall of Robert, Earl of
Huntington, by Anthony Munday, and The Death of Robert, Earl of
Huntington, by A. Munday and Henry Chettle, both printed in 1601.
At Michaelmas cometh my covenant out,
My master gives me my fee;
Then, Robin, I’ll wear thy Kendall green,
And wend to the greenwood with thee.
O there dwelleth a jolly pinder
At Wakefield all on a green.[104]
Silence sings the line ‘And Robin Hood, Scarlet, and John,’ 3^2, in the
Second Part of King Henry Fourth, V, 3, and Falstaff addresses Bardolph
as Scarlet and John in the first scene of The Merry Wives of Windsor. In
Beaumont and Fletcher’s Philaster, V, 4, Dyce, I, 295, we have: “Let
not ... your Robinhoods, Scarlets, and Johns tie your affections in
darkness to your shops.” Scarlet and John, comrades of Robin Hood from
the beginning, are prominent in many ballads.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account