The English and Scottish popular ballads, volume 4 (of 5)
General
The English and Scottish popular ballads, volume 4 (of 5)
Ballads, English -- England -- Texts; Ballads, Scots -- Scotland -- Texts
#D.# ‘Lord Delaware,’ Thomas Lyle’s Ancient Ballads and Songs, chiefly
from tradition, manuscripts, and scarce works, etc., London, 1827,
p. 125. ‘Lord Delamare,’ Motherwell’s MS., p. 539. Dixon, Ancient
Poems, Ballads and Songs of the Peasantry of England, p. 80, Percy
Society, vol. xvii, 1846; the same, ed. Robert Bell, 1857, p. 66.
Of #D# the editor says: “An imperfect copy ... was noted down by us from
the singing of a gentleman in this city [Glasgow], which has necessarily
been remodelled and smoothed down to the present measure, without any
other liberties, however, having been taken with the original narrative,
which is here carefully preserved as it was committed to us.” The air,
says Lyle, was “beautiful, and peculiar to the ballad.”
E. Leigh, Ballads and Legends of Cheshire, p. 203, repeats #A#.
Mr E. Peacock had an imperfect manuscript copy with the title ‘Lord
Delamere,’ beginning
I wonder very much that our sovereign king
So many large taxes upon this land should bring.
Notes and Queries, First Series, II, 104, 1851.
Dr Rimbault remembered hearing a version sung at a village in
Staffordshire, about 1842, in which Hereford was substituted for
Devonshire: Notes and Queries, First Series, V, 348, 1852.
Lord Delamere, upon occasion of the imposition of some new taxes, begs a
boon of the king, in the Parliament House; it is that he may have all
the poor men in the land down to Cheshire and hang them, since it would
be better for them to be hanged than to be starved. A French (Dutch)
lord says that Delamere ought to be stabbed for publicly affronting the
king. The Duke of Devonshire offers himself to fight for Delamere, and a
stage is set up for a duel to the utterance. Devonshire’s sword bends at
the first thrust and then breaks. An English lord who is standing by
(Willoughby, #B#) gives him another, and advises him to play low, for
there is treachery. Devonshire drops on his knee and gives his
antagonist his death-wound. The king orders the dead man to be taken
away, but Devonshire insists on first examining the body. He finds that
the French lord had been wearing armor, and the king’s armor, while he
himself was fighting bare. He reproaches the king with the purpose of
taking his life, and tells him that he shall not have his armor back
until he wins it.
According to the title of #B#, the duel was between Devonshire and Lord
Danby, and in 1687. The other party is, however, called a Dutch lord in
the ballad. The king is James. Delamere is said to be under age (he was
thirty-five in 1687).
In #D#, Delamere is changed to Delaware, of Lincolnshire; the Duke of
Devonshire is called a Welsh lord, and fights a Dutch lord in defence of
_young_ Delaware. When Devonshire’s sword breaks, he springs from the
stage, borrows another from a soldier in the ring, and leaps back to the
stage.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account