As signs of this kind, one mark is as good as another; and instead of (-)
we may, if we choose, substitute such a mark as (') (and write
_n['o]t_=_n[=o]t_=_n[omega]t_=_n[=o]te)_; provided only that the sign (')
expresses no other condition or affection of a sound. This use of the mark
('), _viz._ as a sign that the vowel over which it is placed is long
(independent), is common in many languages. But is this use of (') natural?
For a reason that the reader has anticipated, it is not natural, but
conventional. It is used elsewhere not as the sign of _quantity_, but as
the sign of _accent_; consequently, being placed over a letter, and being
interpreted according to its natural meaning, it gives the idea, not that
the syllable is long, but that it is emphatic or accented. Its use as a
sign of quantity is an orthographical expedient, or a conventional mode of
spelling.
The English language abounds in orthographical expedients; the mode of
expressing the quantity of the vowels being particularly numerous. To begin
with these:
The reduplication of a vowel where there is but one syllable (as in _feet_,
_cool_), is an orthographical expedient. It merely means that the syllable
is long (or independent).
The juxta-position of two different vowels, where there is but one syllable
(as in _plain_, _moan_), is an orthographical expedient. It generally means
the same as the reduplication of a vowel, _i.e._, that the syllable is long
(independent).
The addition of the _e_ mute, as in _plane_, _whale_ (whatever may have
been its origin), is, at present, but an orthographical expedient. It
denotes the lengthening of the syllable.
The reduplication of the consonant after a vowel, as in _spotted_,
_torrent_, is in most cases but an orthographical expedient. It merely
denotes that the preceding vowel is short (dependent). {189}
The use of _ph_ for _f_ in _Philip_, is an orthographical expedient,
founded upon etymological reasons.
The use of _th_ for the simple sound of the first consonant in _thin_ and
_thine_, is an orthographical expedient. The combination must be dealt with
as a single letter.
_X_, however, and _q_ are not orthographical expedients. They are
orthographical compendiums.
The above instances have been adduced as illustrations only. Further
details will be found hereafter. For many of them we can give a reason (for
instance, for the reduplication of a consonant to express the shortness of
the preceding vowel), and of many of them we can give an historical account
(see Chapter X.).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account