The English Peasantry and the Enclosure of Common FieldsSlater, Gilbert
History
The English Peasantry and the Enclosure of Common Fields
Slater, Gilbert
Agriculture -- England; Inclosures; Peasants -- England; Village communities -- Great Britain
“The sheep, cattle and horses of the townland graze together, the
species being separate. A tenant can only keep stock conformably to his
share in the soil. He is however at liberty to regulate the proportions
of the different kinds, provided that his total stock does not exceed
his total grazing rights. He can keep a greater number of one species
and a corresponding smaller number of another. Or he can keep a greater
number of the young, and a corresponding less number of the old of the
same species, or the reverse. About Whitsuntide, when the young braird
appears, the people remove their sheep and cattle to the grazing ground
behind the arable land. This is called clearing the townland. The
tenants bring forward their stock (Leibhidh) and a souming (Sumachadh)
is made. The _Leibhidh_ is the tenant’s stock, the _Sumachadh_ the
number he is entitled to graze in common with his neighbours. Should
the tenant have a croft, he is probably able to graze some extra stock
thereon, though this is demurred to by his neighbours. Each ‘penny’ of
arable lands has grazing rights of so many soums. Neither, however, is
the extent of land in the penny, nor the number of animals in the soum
uniformly the same.”
A soum consists of a cow and her progeny; in some places the cow and
her calf only: in some a cow, her calf, her one-year-old progeny
(called a _stirk_) and her two-year-old _quey_; in other places again,
the cow, calf, stirk, quey and a three-year-old heifer. At four years
old the heifer becomes a cow, and so originates a fresh soum.
In making souming calculations, it is assumed that one cow is equal
to two queys or to four stirks or to eight calves, or to one heifer
and one stirk. Also one cow is equal to eight sheep, or to twelve
hoggs (one-year-old sheep) or to sixteen lambs or to sixteen geese.
One mature horse is equal to two cows; also to eight foals, or to four
one-year-old colts or fillies, or to two two-year-olds, or to one
three-year-old and one colt or filly. The cow is entitled to her calf;
and if one tenant has two cows without calves they are entitled to take
one stirk instead.
Those tenants who are found at the souming to have overstock must
either buy grazing from a tenant who has understock or may be allowed
by the community to let the overstock remain on the grass till he
can dispose of it. In that case payment must be made, according to a
recognised code, into a common fund which is used to buy bulls or tups
or for some other common purpose. The souming is amended at Lammas, and
again at Hallowtide.
In Lewis and Harris similar arrangements with regard to stock obtain
among the _crofters_, the amount of stock allowed to each crofter being
regulated according to the rent paid.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account