[31] German in Russ is _niemetz_, from _niemoe_, dumb. The Slaves always so designated those who could not speak their language. According to some authors, the name of Slaves is derived from _slovo_, a word, and _slovene_, _i.e._ men who speak. The letter _o_ in Russian frequently takes the sound of _a_. Others say that the name is derived from _slava_, glory. [32] I have myself seen in the remote villages grotesque figures painted on the wall outside of the cottages, or else a frightful demon on the apex of the roof in front, which the peasants called a domovoi or house-guardian. [33] The city of Novogorod alone, it is said, contained four hundred thousand inhabitants. LONDON: PRINTED BY W. CLOWES AND SONS, STAMFORD STREET, AND CHARING CROSS. * * * * * 50, ALBEMARLE STREET, LONDON. _April, 1854._ MR. MURRAY’S GENERAL LIST OF WORK. ABBOTT’S (REV. J.) Philip Musgrave; or, Memoirs of a Church of England Missionary in the North American Colonies. Post 8vo. 2_s._ 6_d._ ABELL’S (MRS.) Recollections of the Emperor Napoleon during the First Three Years of his Captivity on the Island of St. Helena. _Second Edition._ Woodcuts. Post 8vo. 10_s._ 6_d._ ABERCROMBIE’S (JOHN, M.D.) Enquiries concerning the Intellectual Powers and the Investigation of Truth. _Fourteenth Edition._ Fcap. 8vo. 6_s._ 6_d._ —— Philosophy of the Moral Feelings, _Ninth Edition._ Fcap. 8vo. 4_s._ —— Pathological and Practical Researches on the Diseases of the Stomach, the Intestinal Canal, the Liver, and other Viscera of the Abdomen. _Third Edition._ Fcap. 8vo. 6_s._ ACLAND’S (REV. CHARLES) Popular Account of the Manners and Customs of India, Illustrated with Numerous Anecdotes. Post 8vo. 2_s._ 6_d._ ADDISON’S (JOSEPH) WORKS. A New Edition, with a New Life and Notes. By Rev. WHITWELL ELWIN. 4 Vols. 8vo. _In the Press._ ÆSCHYLUS. (The Agamemnon and Choephoræ). _A New Edition_ of the Text, with Notes, Critical, Explanatory, and Philological, for the Use of Students. By Rev. W. PEILE, D.D., Head Master of Repton School. _Second Edition._ 2 Vols. 8vo. 9_s._ each. ÆSOP’S FABLES, for Old and Young. A New Version. By Rev. THOMAS JAMES, M.A. Illustrated with 100 Woodcuts, by JOHN TENNIEL. Post 8vo. 2_s._ 6_d._ AGRICULTURAL (THE) JOURNAL. Published (half-yearly) by the Royal Agricultural Society of England. 8vo. 10_s._ AMBER-WITCH (THE). The most interesting Trial for Witchcraft ever known. Edited by Dr. MEINHOLD. Translated from the German by LADY DUFF GORDON. Post 8vo. 2_s._ 6_d._ ARABIAN NIGHTS. A New Translation. By E. W. LANE. With Explanatory Notes. 600 Woodcuts. Medium 8vo. 21_s._ ARAGO’S (M.) Historical Eloge on James Watt. Translated from the French, with Notes by J. P. MUIRHEAD. Portrait. 8vo. 8_s._ 6_d._ ARTHUR’S (LITTLE) History of England. By LADY CALLCOTT. _Seventeenth Edition._ Woodcuts. 18mo. 2_s._ 6_d._