The Epistles of St. Peter and St. Jude Preached and ExplainedLuther, Martin
ReligionChristian
The Epistles of St. Peter and St. Jude Preached and Explained
Luther, Martin
Bible. Jude; Bible. Jude -- Criticism, interpretation, etc.; Bible. Peter; Bible. Peter -- Criticism, interpretation, etc.
And now he would say, in the first place, and before all else, since
ye have done all that was necessary that ye might attain to a true
faith and hold your body in subjection, let this now be your first
business, to obey the magistracy.
This, which I have here rendered in the Dutch, every _ordinance_ of
man, is in the Greek [Greek: ktiois], and in Latin _creatura_. This
thing has not been understood by our learned men. The Dutch language
well expresses what the word means, where it is said, we are to obey
what the ruler enacts (creates). So he uses the word here as though
he said, what the magistracy enacts (creates) yield obedience to. For
to enact (create) is to lay down a command and ordinance; it is a
human creation. But they have hence inferred that _creatura_ means an
ox or an ass, as the Pope also speaks of it. If this were Peter's
meaning, then we should need to become subject even to a slave. But
he here means a human ordinance, law or command,--and what they enact
we are to do.
What God makes, authorizes, and requires,--that is His ordinance, as
that we should believe. So, also, that is a human and secular
creation which is constituted by commands, as external government
must be. To this we are to be subject. Therefore understand the
expression as meaning, _creatura humana, quod creat et condit homo_
(what man makes and constructs).
_For the Lord's sake._ We are not bound to obedience to the sovereign
power for its own sake, he says, but for God's sake, whose children
we are; and we should be drawn to this, not that we may thereby
acquire a merit,--for what I do for God's sake, I must freely do as
an act of service: moreover, I would do from mere cheerfulness, what
His heart desires. But why should we be obedient to the magistracy
for God's sake? Because it is God's will that evil-doers should be
punished, and those that do well should be protected, that there may
be concord in the world. So we should demand that there be civil
peace, which God requires; but the majority are unbelieving, so that
He has enacted and ordained, in order that the world might not go to
anarchy, that the magistracy should bear the sword and restrain the
wicked, in order that if they are not disposed to be at peace, they
may be compelled to it. This He executes through the magistracy, so
that the world may be ruled to the good of all. Whence you see that
if there were none wicked, there would be no need of magistracy;
wherefore he says, _to the punishment of evil-doers, and to the
praise of those that do well_. The just should have the honor of it
when they do right, since they exalt and crown worldly magistracy,
insomuch that others may take example from them,--not that any one
may thereby merit any thing before God. Such is Paul's language,
also, in Rom. xiii.: "The power is not established to the fear of
those that do well, but for the evil; therefore, if thou wouldst not
be afraid of the power, do well."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account