There is another degree of negligence which does not involve in it any
sort of injustice. The person who is guilty of it treats his neighbour
as he treats himself, means no harm to any body, and is far from
entertaining any insolent contempt for the safety and happiness of
others. He is not, however, so careful and circumspect in his conduct
as he ought to be, and deserves upon this account some degree of blame
and censure, but no sort of punishment. Yet if, by a negligence (Culpa
levis) of this kind he should occasion some damage to another person,
he is by the laws of, I believe, all countries, obliged to compensate
it. {95} And though this is, no doubt, a real punishment, and what no
mortal would have thought of inflicting upon him, had it not been for
the unlucky accident which his conduct gave occasion to; yet this
decision of the law is approved of by the natural sentiments of all
mankind. Nothing, we think, can be more just than that one man should
not suffer by the carelessness of another; and that the damage
occasioned by blamable negligence, should be made up by the person who
was guilty of it.
There is another species of negligence (Culpa levissima), which
consists merely in a want of the most anxious timidity and
circumspection, with regard to all the possible consequences of our
actions. The want of this painful attention, when no bad consequences
follow from it, is so far from being regarded as blamable, that the
contrary quality is rather considered as such. That timid
circumspection which is afraid of every thing, is never regarded as a
virtue, but as a quality which more than any other incapacitates for
action and business. Yet when, from a want of this excessive care, a
person happens to occasion some damage to another, he is often by the
law obliged to compensate it. Thus, by the Aquilian law, the man, who
not being able to manage a horse that had accidentally taken fright,
should happen to ride down his neighbour's slave, is obliged to
compensate the damage. When an accident of this kind happens, we are
apt to think that he ought not to have rode such a horse, and to
regard his attempting it as an unpardonable levity; though without
this accident we should not only have made no such reflection, but
should have regarded his refusing it as the effect of timid weakness,
and of an anxiety about merely possible events, which it is to no
purpose to be aware of. The person himself, who by an accident even of
this kind has involuntarily hurt another, seems to have some sense of
his own ill desert, with regard to him. He naturally runs up to the
sufferer to express his concern for what has happened, and to make
every acknowledgment in his power. If he has any sensibility, he
necessarily desires to compensate the damage, and to do every thing he
can to appease that animal resentment which he is sensible will be apt
to arise in the breast of the sufferer. To make no apology, to offer
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account